Lyrics and translation Jonathan Wilson - There's a Light
There's
a
light
Il
y
a
une
lumière
A
light
that
shines
on
me
Une
lumière
qui
brille
sur
moi
And
all
my
friends
and
family
would
agree
Et
tous
mes
amis
et
ma
famille
seraient
d'accord
Hey
look,
it's
over
you
Hé,
regarde,
elle
est
au-dessus
de
toi
Its
shining
brighter
still
Elle
brille
encore
plus
fort
Hey
man
it's
overdue
Hé
mec,
c'est
overdue
But
it's
your
spotlight
still
Mais
c'est
toujours
ton
spot
There
is
a
feeling
in
the
California
air
Il
y
a
une
sensation
dans
l'air
de
Californie
There
is
lust
for
peace
Il
y
a
un
désir
de
paix
And
righteousness
everywhere
Et
la
justice
partout
Lust
for
me
and
you
Désir
de
moi
et
de
toi
And
for
our
spirits
too
Et
de
nos
esprits
aussi
There
is
a
reason
Il
y
a
une
raison
And
we
play
among
the
stars
Et
nous
jouons
parmi
les
étoiles
A
reason
that
we
are
just
who
we
are
Une
raison
pour
laquelle
nous
sommes
juste
qui
nous
sommes
A
reason
that
we
thrive
Une
raison
pour
laquelle
nous
prospérons
Belief
to
keep
alive
La
croyance
à
maintenir
en
vie
A
reason
that
we
sing
Une
raison
pour
laquelle
nous
chantons
Our
song
and
everything
Notre
chanson
et
tout
There
is
a
garden
Il
y
a
un
jardin
In
the
expanse
of
your
mind
Dans
l'étendue
de
ton
esprit
The
harvest
will
speak
volumes
in
due
time
La
récolte
parlera
volumes
en
temps
voulu
Flowers
they
will
bloom
Les
fleurs
fleuriront
And
brother
so
will
you
Et
mon
frère,
toi
aussi
Teach
us
Apprends-nous
So
we
radiate
Afin
que
nous
rayonions
Return
us
to
our
Rends-nous
à
notre
Newborn
living
state
État
de
vie
nouveau-né
There
is
inspiration
Il
y
a
de
l'inspiration
In
everyone
you
meet
Dans
chacun
que
tu
rencontres
Every
human
being
on
the
street
Chaque
être
humain
dans
la
rue
They
all
sing
a
special
song
Ils
chantent
tous
une
chanson
spéciale
And
when
you
sing
along
Et
quand
tu
chantes
en
même
temps
You
are
this
for
them
Tu
es
ça
pour
eux
One
note
will
start
the
feeling
Une
note
commencera
le
sentiment
Today
you
will
grow
Aujourd'hui,
tu
vas
grandir
And
though
your
heart
was
filled
with
stone
Et
bien
que
ton
cœur
était
rempli
de
pierre
The
chains
that
were
so
limiting
Les
chaînes
qui
étaient
si
limitantes
Well
now
they're
gone
Eh
bien,
maintenant
elles
sont
parties
You
cut
them
right
and
half
Tu
les
as
coupées
en
deux
With
your
dream
Avec
ton
rêve
And
with
your
laugh
Et
avec
ton
rire
You
are
the
sky
Tu
es
le
ciel
You
are
the
sun
Tu
es
le
soleil
You
are
America
and
you
are
everyone
Tu
es
l'Amérique
et
tu
es
tout
le
monde
You
are
the
miracle
of
love
Tu
es
le
miracle
de
l'amour
With
all
your
children
at
your
feet
Avec
tous
tes
enfants
à
tes
pieds
You
are
the
ocean
from
above
Tu
es
l'océan
d'en
haut
So
dear
so
deep
Si
cher
si
profond
Keep
us
Garde-nous
Floating
in
mid
air
Flottant
en
plein
air
In
service
to
the
feeling
Au
service
du
sentiment
Of
creations
precious
secret:
love
Du
précieux
secret
des
créations :
l'amour
Believing
in
each
other
Croire
en
nous
les
uns
les
autres
As
we
dance
into
eternity
Alors
que
nous
dansons
dans
l'éternité
There's
a
light
Il
y
a
une
lumière
A
light
that
shines
on
me
Une
lumière
qui
brille
sur
moi
And
all
my
friends
and
family
would
agree
Et
tous
mes
amis
et
ma
famille
seraient
d'accord
Hey
look,
it's
over
you
Hé,
regarde,
elle
est
au-dessus
de
toi
It's
shining
brighter
still
Elle
brille
encore
plus
fort
Hey
man
it's
overdue
Hé
mec,
c'est
overdue
But
it's
your
spotlight
still
Mais
c'est
toujours
ton
spot
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.