Jonathan Young feat. Colm R. McGuinness & Rachel Hardy - Answer the Call (Inspired by Baldur's Gate 3) - translation of the lyrics into Russian

Answer the Call (Inspired by Baldur's Gate 3) - Rachel Hardy , Colm R. McGuinness , Jonathan Young translation in Russian




Answer the Call (Inspired by Baldur's Gate 3)
You heroes left untested
Вы, герои, остались непроверенными
Your destiny awaits
Ваша судьба ждет
It's growing in your chest and
Он растет в твоей груди и
You ride for Baldur's Gate
Вы едете к Baldur's Gate
No fallen Lord of Murder
Нет падшего лорда убийства
No foe can e'er compare
Ни один враг не может сравниться
To the danger, fate, and fervor that will face you once you're there
К опасности, судьбе и пылу, которые встретят тебя, когда ты окажешься там.
Come one, come all
Приходите один, приходите все
Answer the call
Ответить на звонок
Of the hero that's rising inside
Героя, который растет внутри
Come one, come all
Приходите один, приходите все
Answer the call
Ответить на звонок
In the darkness you carry the light
В темноте ты несешь свет
Our champion Minsc is missing
Наш чемпион Минск пропал
The Harpers need more men
Харперам нужно больше людей
In death the darkness listening
В смерти тьма слушает
To secrets left unsaid
Чтобы секреты остались невысказанными
The gods won't give you pity
Боги не пожалеют тебя
If here your journey ends
Если здесь закончится твое путешествие
Your soul sold to our city here, the post you must defend
Твоя душа продана нашему городу, пост, который ты должен защищать.
Come one, come all
Приходите один, приходите все
Answer the call
Ответить на звонок
Of the hero that's growing inside
О герое, который растет внутри
Come one, come all
Приходите один, приходите все
Answer the call
Ответить на звонок
In the darkness you carry the light
В темноте ты несешь свет
(Come one, come all, answer the call)
(Приходите один, приходите все, ответьте на звонок)
(Come one, come all, answer the call)
(Приходите один, приходите все, ответьте на звонок)
The greatest of your battles
Величайшая из твоих битв
Will always be within
Всегда будет внутри
Your mind starts to unravel
Ваш разум начинает распутываться
So why not let them win?
Так почему бы не позволить им победить?
A permanent transcendence
Постоянное превосходство
At the paltry price of death
По ничтожной цене смерти
Embrace the ceremorphosis and breathe in your last breath
Примите цереморфоз и сделайте свой последний вздох
Come one, come all
Приходите один, приходите все
Answer the call
Ответить на звонок
Of the evil that's growing inside
Зла, которое растет внутри
Come one, come all
Приходите один, приходите все
Answer the call
Ответить на звонок
Of the darkness consuming your mind
Тьмы, поглощающей твой разум
I'm afraid that you've run out of time
Боюсь, у тебя закончилось время





Writer(s): A


Attention! Feel free to leave feedback.