Lyrics and translation Jonathan Young feat. Caleb Hyles & SixteenInMono - Polaris (feat. Caleb Hyles & SixteenInMono)

Polaris (feat. Caleb Hyles & SixteenInMono)

Made a promise you would always be safe
Just know my heart can still remember that day

If I could give up everything to save a life right now
Then know that I'd be saving every moment
And in every moment I have realized
I'd give it all away and I'm glad, I'm glad to know it
I won't hide behind my scars or my despair
I will wield them like weapons now
Yeah, this is how I'm living out my life

Push aside all these tears and be the best I can be
Just as long as I know you won't give up on me
At the end of the day, I'd give you everything
Made a promise you would always be safe
Just know my heart can still remember that day

It's like my whole existence led up to this fight
Because somebody had to risk their life
I don't care about losing this cause I am not afraid
I just won't give up on winning victory today
I won't run away I'll be the best I can be
Transformed from a coward to a braver me
And if this life is meaningless to everybody
I'm okay as long as you are understanding

I know that power is not just to be at the top
That isn't worth your time
Rather, to hold and protect and never forget
Your loved ones at your side
If I could give up everything to save a live
I would, but know that you'd be in my mind

Push aside all these tears and be the best I can be
Just as long as I know you won't give up on me
At the end of the day, I'd give you everything
Made a promise you would always be safe
Just know my heart can still remember that day
You never know if your light's about to leave
You can't just wait

Полярная звезда (feat. Caleb Hyles & SixteenInMono)

Обещал, что ты всегда будешь в безопасности,
Просто знай, моё сердце всё ещё помнит тот день.

Если бы я мог отдать всё, чтобы спасти жизнь прямо сейчас,
То знай, что я бы спасал каждое мгновение,
И в каждое мгновение я осознавал,
Что отдал бы всё, и я рад, рад это знать.
Я не буду прявиться за своими шрамами или отчаянием,
Я буду владеть ими, как оружием теперь.
Да, вот так я живу свою жизнь.

Отброшу все эти слёзы и буду лучшим, каким могу быть,
Только пока я знаю, что ты не сдашься на мне.
В конце концов, я бы отдал тебе всё.
Обещал, что ты всегда будешь в безопасности,
Просто знай, моё сердце всё ещё помнит тот день.

Словно всё моё существование вело к этой битве,
Потому что кто-то должен был рискнуть своей жизнью.
Мне всё равно, если я проиграю, потому что я не боюсь.
Я просто не откажусь от победы сегодня.
Я не убегу, я буду лучшим, каким могу быть,
Преображённый из труса в более смелого себя.
И если эта жизнь бессмысленна для всех,
Я в порядке, пока ты понимаешь меня.

Я знаю, что сила не только в том, чтобы быть на вершине,
Это не стоит твоего времени.
Скорее, в том, чтобы беречь и защищать и никогда не забывать
Своих любимых рядом с собой.
Если бы я мог отдать всё, чтобы спасти жизнь,
Я бы сделал это, но знай, что ты будешь в моих мыслях.

Отброшу все эти слёзы и буду лучшим, каким могу быть,
Только пока я знаю, что ты не сдашься на мне.
В конце концов, я бы отдал тебе всё.
Обещал, что ты всегда будешь в безопасности,
Просто знай, моё сердце всё ещё помнит тот день.
Ты никогда не знаешь, когда твой свет погаснет,
Ты не можешь просто ждать.