Jonathan Young feat. Travis Carte - Team - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonathan Young feat. Travis Carte - Team




Team
Équipe
Turn me up, break the knob right.
Monte le son, casse le bouton tout de suite.
I get dressed like it's prom night.
Je m'habille comme si c'était le bal de promo.
I feed them lemons in the lime light.
Je leur donne des citrons sous les projecteurs.
They say I'm full lost my appetite.
Ils disent que j'ai perdu l'appétit.
(Hell nah)
(Non, merde)
Keep on pushing like a dealer.
Continue de pousser comme un dealer.
(Hell nah)
(Non, merde)
Keep on shooting Reggie Miller.
Continue de tirer comme Reggie Miller.
(Hell nah)
(Non, merde)
Go and give em all the finger.
Va leur faire un doigt d'honneur.
You got to set the score right call it hans zimmer
Tu dois régler le score, appelle ça Hans Zimmer.
My time wherever I go
Mon temps que j'aille.
I took a chance like I'm from chicago
J'ai pris un risque comme si j'étais de Chicago.
Hundred plus In the murcielago
Plus de cent dans la Murciélago.
Bout to go ape hey turn it to the kongo
Prêt à devenir fou, mets ça au Congo.
Baby I got me
Ma chérie, j'ai moi-même.
Baby I got me
Ma chérie, j'ai moi-même.
And that's all I need
Et c'est tout ce dont j'ai besoin.
Yea that's all I need
Ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin.
Baby I got me
Ma chérie, j'ai moi-même.
Only friend by me playing on my team is someone like
Le seul ami à mes côtés dans mon équipe est quelqu'un comme.
Me, baby, no way
Moi, ma chérie, pas question.
Watch me while I do my thing
Regarde-moi faire mon truc.
Oh, baby, no way
Oh, ma chérie, pas question.
Are you fucking with the team
Tu joues avec l'équipe.
Out here pronto
Tout de suite.
Hit'em with the dose, that's a combo
Frappe-les avec la dose, c'est un combo.
Running through your block no fumble
Je cours dans ton quartier sans fumble.





Jonathan Young feat. Travis Carte - Team
Album
Team
date of release
08-04-2016


Attention! Feel free to leave feedback.