Giants (feat. Lee Albrecht) - Jonathan Young translation in German

Giants (feat. Lee Albrecht)

Moving too fast life is moving in slow-mo,
I′m a god, better ask if you don't know!
Homie, better put your pride aside,
I′m a Benz and you're more like a Volvo!

Your best stuff looks like my worst, synapses fire and burst,
Got the whole crew with me,
'Bout to deal damage, you know we ain′t average!

I ain′t gonna say this again,
But this is my time, better look in my eyes!
I'm a genius in disguise, wear my heart on my sleeve and
You forced to oblige to a king in his Prime!
Everybody get in line,
Sit back, watch the stars align...
I finesse like my life on the line was
A diamond in the rough, and now I shine!

Ay... no one can stop us, they′ll try, but they won't...
Ay... nada nos puede parar, oh no!

We′re wide awake now, our eyes are wide open,
We're running this world, we keeping it turning!
We′re living like Giants! (Yea, Giants!)
We're bigger than Giants! (We're Giants!)
Oh-oh-oh-oh...

Sleeping Giants, sleeping, sleeping Giants!

Shutting it down, been underground now my people all up in this place,
Spinning this thing, gold on my ring, royalty up in my veins!
I′m loco, think I′m so cold, I stay stunting, ain't no goin′ back.
Now they ask where JoJo's at,
I′m like, "You can't hang with all that!"

So Riot, please stop the crap, with those new items, he′s back!
Can't do this rap in Korean, kids in the comments are mad!
Six lacks of fucking power, shout out to Captain Flowers,
5 Urgots go into the grinder with every fucking hour!

Ay... no one can stop us, they'll try, but they won′t...
Ay... nada nos puede parar, oh no!

We′re wide awake now (NOW!), our eyes are wide open,
We're running this world, we keeping it turning!
We′re living like Giants! (Yea, Giants!)
We're bigger than Giants! (We′re Giants!)

Ya thought that we were weak, but we coming right back!
This time ya gonna see, how we do it like that!
We're living like Giants! (Yea, Giants!)
We′re bigger than Giants! (We're Giants!)
Oh-oh-oh-oh...

Sleeping Giants, sleeping, sleeping Giants!

(Hoo, UH!)

I keep on shattering time,
I might just leave you behind...
Homie, you stuck on rewind... (Yeah, Yo!)
You should quit sleeping on mines,
You got your back on recline!
When I damage your delicate spine,
Please don't act all shy and surprised!

They be like, They be like:
What you mean, what is your winning scheme?
I got a giant team, big as my self esteem!
Run it back, run it back, running man,
They think they go hard I′m like come again!
You run out of time when I′m bustin' in, while you stumbling,
I got this blade in my hand for your punishment!

(Woah!)

We′re wide awake now, our eyes are wide open,
We're running this world, we keeping it turning!
We′re living like Giants! (Yea, Giants!)
We're bigger than Giants! (We′re Giants!)

Ya thought that we were weak, but we coming right back!
This time ya gonna see, how we do it like that!
We're living like Giants (Yea, Giants)
We're bigger than Giants (We′re Giants)
Oh-oh-oh-oh...

Giganten (feat. Lee Albrecht)

Zu schnell, doch das Leben läuft in Zeitlupe,
Ich bin ein Gott, frag mich, wenn du es nicht weißt!
Kumpel, lass deinen Stolz jetzt sein,
Ich bin ein Benz, du bist bloß ein Volvo!

Dein Bestes wirkt wie mein Schlechtestes, Synapsen feuern wild,
Hab‘ die ganze Truppe hier,
Gleich geht‘s los, wir sind alles andere als normal!

Ich sag‘s nicht nochmal,
Doch dies ist meine Zeit, sieh mir in die Augen!
Ich bin ein Genie im Versteck, mein Herz auf der Zunge,
Und du musst dich beugen vor dem König in seinem Höhepunkt!
Alle stellen sich in Reih‘,
Lehn dich zurück, schau, wie die Sterne sich fügen...
Ich bin elegant, als hinge mein Leben
An einem Diamant im Roh und jetzt strahl‘ ich!

Ay... niemand kann uns stoppen, sie versuchen‘s, doch nein...
Ay... nada nos puede parar, oh no!

Wir sind jetzt wach (Wach!), unsere Augen weit offen,
Wir regieren die Welt, wir halten sie drehend!
Wir leben wie Giganten! (Ja, Giganten!)
Wir sind größer als Giganten! (Wir sind Giganten!)
Oh-oh-oh-oh...

Schlafende Giganten, schlafend, schlafende Giganten!

Mache Schluss, war im Untergrund, doch jetzt ist meine Crew hier,
Dreh‘ dies Ding, Gold an meinem Ring, royales Blut in meinen Adern!
Ich bin verrückt, glaub‘ ich bin so kalt, ich bleibe stolz, kein Zurück.
Jetzt fragen sie, wo JoJo ist,
Ich sag‘: „Damit kommst du nicht klar!“

Also Riot, hör auf mit dem Quatsch, mit den neuen Items, er ist zurück!
Kann diesen Rap nicht auf Koreanisch, die Kids in den Kommentaren sind sauer!
Sechshunderttausend Power, Shoutout zu Captain Flowers,
Fünf Urgots gehen jeden verdammten Stunde in den Grinder!

Ay... niemand kann uns stoppen, sie versuchen‘s, doch nein...
Ay... nada nos puede parar, oh no!

Wir sind jetzt wach (JETZT!), unsere Augen weit offen,
Wir regieren die Welt, wir halten sie drehend!
Wir leben wie Giganten! (Ja, Giganten!)
Wir sind größer als Giganten! (Wir sind Giganten!)

Ihr dachtet, wir sind schwach, doch wir kommen zurück!
Dieses Mal werdet ihr seh’n, wie wir es machen, Baby!
Wir leben wie Giganten! (Ja, Giganten!)
Wir sind größer als Giganten! (Wir sind Giganten!)
Oh-oh-oh-oh...

Schlafende Giganten, schlafend, schlafende Giganten!

(Hoo, UH!)

Ich zerbreche die Zeit,
Vielleicht lass‘ ich dich zurück...
Kumpel, du steckst im Rückwärtsgang... (Yeah, Yo!)
Hör auf, mich zu unterschätzen,
Du liegst zurück und chillst!
Wenn ich dein zartes Rückgrat brech‘,
Tu nicht so schüchtern und überrascht!

Sie sagen, sie sagen:
Was meinst du, was ist dein Plan?
Ich hab‘ ein Riesen-Team, groß wie mein Selbstvertrauen!
Hol‘ es zurück, hol‘ es zurück, Running Man,
Sie denken, sie sind hart, ich sag‘: „Kommt wieder!“
Ihr habt keine Zeit, wenn ich einbreche, während ihr stolpert,
Ich hab‘ die Klinge in der Hand für eure Strafe!

(Woah!)

Wir sind jetzt wach, unsere Augen weit offen,
Wir regieren die Welt, wir halten sie drehend!
Wir leben wie Giganten! (Ja, Giganten!)
Wir sind größer als Giganten! (Wir sind Giganten!)

Ihr dachtet, wir sind schwach, doch wir kommen zurück!
Dieses Mal werdet ihr seh’n, wie wir es machen, Baby!
Wir leben wie Giganten (Ja, Giganten)
Wir sind größer als Giganten (Wir sind Giganten)
Oh-oh-oh-oh...