Jonathan Young - Honey, I'm Good - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonathan Young - Honey, I'm Good




It's been a long night here
Это была долгая ночь.
And a long night there
И долгая ночь там.
And these long long legs are
А эти длинные-длинные ноги ...
Damn near everywhere.
Почти везде.
Hold up now.
Подожди.
You look good.
Ты хорошо выглядишь.
I will not lie
Я не буду лгать.
But if you ask.
Но если ты спросишь...
Where I'm staying tonight
Где я останусь на ночь?
I gotta be like oh baby, no baby
Я должна быть такой: "О, детка, нет, детка".
You got me all wrong baby
Ты неправильно меня поняла детка
My baby already's got all of my love.
Моя малышка уже получила всю мою любовь.
So na na! Honey, I'm Good!
Так что на-На-На, Милая, я в порядке!
I could have another but I probably should not,
Я мог бы выпить еще, но, наверное, не стоит.
I got somebody at home
У меня есть кое-кто дома.
And if I stay I might not leave alone.
И если я останусь, то, возможно, не уйду одна.
No, Honey, I'm good.
Нет, милая, я в порядке.
I could have another buy I probably should not,
Я мог бы купить еще одну, но, вероятно, не должен.
I got to bit you adieu,
Я должен укусить тебя, прощай,
To another, I will stay true!
Другому я останусь верен!
I will stay true.
Я останусь верен тебе.
Now better men, than me have failed.
Теперь лучшие люди, чем я, потерпели неудачу.
Drinking from that unholy grail.
Пить из этого нечестивого Грааля.
But I've got her, she got me.
Но у меня есть она, у нее есть я.
You've got it all, but i kindly.
У тебя есть все, но я добр.
Gotta be like oh baby, no baby,
Должно быть, О, детка, нет, детка,
You got me all wrong baby,
Ты все неправильно поняла, детка.
My baby's already got all of my love.
Моя малышка уже получила всю мою любовь.
So na na! Honey, I'm Good!
Так что на-На-На, Милая, я в порядке!
I could have another but I probably should not,
Я мог бы выпить еще, но, наверное, не стоит.
I got somebody at home
У меня есть кое-кто дома.
And if I stay I might not leave alone.
И если я останусь, то, возможно, не уйду одна.
No, Honey, I'm good.
Нет, милая, я в порядке.
I could have another buy I probably should not,
Я мог бы купить еще одну, но, вероятно, не должен.
I got to bit you adieu,
Я должен укусить тебя, прощай,
To another, I will stay true!
Другому я останусь верен!
Na, Honey I'm Good!
На, Милая, я в порядке!
I could have another but I probably should not,
Я мог бы выпить еще, но, наверное, не стоит.
I got somebody at home and
У меня есть кое-кто дома, и
If i stay I might not leave alone.
Если я останусь, то, возможно, не уйду одна.
No, Honey I'm Good,
Нет, милая, я в порядке.
I could have another but I probably should not,
Я мог бы выпить еще, но, наверное, не стоит.
I got bit you adieu to another,
Я укусил тебя, прощай, другой,
I will stay true!
Я останусь верен тебе!
I will stay true!
Я останусь верным!





Writer(s): Andy Grammer, Nolan Winfield Sipe


Attention! Feel free to leave feedback.