Jonatan Sanchez - Me Gusta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonatan Sanchez - Me Gusta




Me Gusta
Мне нравится
Su amor se que no es el mas perfecto
Знаю, любовь твоя не самая совершенная,
Me conformo con que sea el mas sincero.
Мне достаточно, что она самая искренняя.
Pa' que quiero a una reina vanidosa si tengo a una niña humilde que pa' mi es la
Зачем мне королева тщеславная, если у меня есть скромная девушка, которая для меня самая
Mas hermosa.
красивая.
Pa' que quiero a una de esas muy fresita.
Зачем мне одна из этих фифочек.
De que me sirve si
Какой в ней толк,
Solo busca el dinero.
Если она ищет только деньги.
Yo prefiero a una de boca bonita que me quiera por mi amor, cariño, y no por lo
Я предпочитаю девушку с красивыми губами, которая будет любить меня за мою любовь, заботу, а не за то,
Que tengo.
Что у меня есть.
Me gusta perderme en su mirda y de su mano caminar.
Мне нравится теряться в твоем взгляде и гулять, держа тебя за руку.
Me gusta cumplir sus antojos
Мне нравится исполнять твои желания,
Me gusta su forma de besar
Мне нравится, как ты целуешь,
Me gusta hacer la suspirar y poner sus cachetes rojos.
Мне нравится заставлять тебя вздыхать и покрываться румянцем.
Me gusta la forma en que me gusta
Мне нравится, как ты мне нравишься,
Pero lo que mas me gusta es que me gusta cada dia un poquito mas.
Но больше всего мне нравится, что ты мне нравишься с каждым днем все больше.
Su amor se que no es el mas perfecto
Знаю, любовь твоя не самая совершенная,
Me conformo con que sea el mas sincero.
Мне достаточно, что она самая искренняя.
Pa' que quiero a una reina vanidosa si tengo a una niña humilde que pa' mi es la
Зачем мне королева тщеславная, если у меня есть скромная девушка, которая для меня самая
Mas hermosa.
красивая.
Pa' que quiero a una de esas muy fresita.
Зачем мне одна из этих фифочек.
De que me sirve si
Какой в ней толк,
Solo busca el dinero.
Если она ищет только деньги.
Yo prefiero a una de boca bonita que me quiera por mi amor, cariño, y no por lo
Я предпочитаю девушку с красивыми губами, которая будет любить меня за мою любовь, заботу, а не за то,
Que tengo.
Что у меня есть.
Me gusta perderme en su mirda y de su mano caminar.
Мне нравится теряться в твоем взгляде и гулять, держа тебя за руку.
Me gusta cumplir sus antojos
Мне нравится исполнять твои желания,
Me gusta su forma de besar
Мне нравится, как ты целуешь,
Me gusta hacer la suspirar y poner sus cachetes rojos.
Мне нравится заставлять тебя вздыхать и покрываться румянцем.
Me gusta la forma en que me gusta
Мне нравится, как ты мне нравишься,
Pero lo que mas me gusta es que me gusta cada dia un poquito mas.
Но больше всего мне нравится, что ты мне нравишься с каждым днем все больше.





Writer(s): Jose Manuel Manuel Figueroa Figueroa


Attention! Feel free to leave feedback.