Lyrics and translation Jonaz - Cangrejita

Cangrejita

Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad

Me cuesta tanto quitarme los Converse y desprenderme de mis Levi's
Me queda claro que eres cangrejita y yo una rata de la ciudad
Una bebida con sombrilla, bloqueador solar
No es que me guste la playa
Pero mi interés va más allá de la orilla del mar

Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad

No esperaba encontrarme con arena en cierto lugar
Y que la playa me cocine sin piedad
Mi piel arde y cambia de color
Ese es el precio a pagar por conquistar el mar

Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad

Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
Tú eres cangrejita playera y yo soy rata de ciudad
(Tú eres cangrejita, tú eres playera, tú eres de ciudad)
(Tú eres cangrejita, tú eres playera, tú eres de ciudad)

Крабик

Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.

Мне так трудно снять кеды и расстаться с моими Levi's.
Мне ясно, что ты — крабик, а я — городская крыса.
Напиток с зонтиком, солнцезащитный крем.
Мне не нравится пляж.
Но мой интерес простирается дальше береговой линии.

Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.

Я не ожидал найти песок в определенном месте.
И что пляж так беспощадно меня испечет.
Моя кожа горит и меняет цвет.
Такова цена покорения моря.

Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.

Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
Ты — прибрежный крабик, а я — городской бродяга.
(Ты — крабик, ты — прибрежный, ты — городской).
(Ты — крабик, ты — прибрежный, ты — городской).