Lyrics and translation Jonaz - Monstruo Peligroso

Monstruo Peligroso

Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso
Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso

Vive dentro de mí
Pasajera, incómodo, infeliz
Habita en mi cabeza y es terrible cuando se expresa

Me habla por las noches
Son notorios sus reproches
La otra madrugada me dijo que no sea pendejo y te dé una llamada
Ajá, que te dé una llamada
Si no, no

Disfruta cuando toco la guitarra
Disfruta cuando toco tu espalda
Disfruta cuando beso tus labios
Disfruta cuando el caos va en escalada

Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso
Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso

Me pone de mal humor
A veces me hace escribir canciones y abusa del licor
Y aunque no es devoto del amor siempre piensa en ti, ajá
Siempre piensa en ti

Está obsesionado con las guerras mundiales
Vigila el cinturón de asteroides, y disfruta los bares
Y los males también, okay

Disfruta cuando toco la guitarra
Disfruta cuando toco tu espalda
Disfruta cuando beso tus labios
Disfruta cuando el caos va en escalada

Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso
Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso

Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso
Es un monstruo peligroso
Es violento, es hermoso

Es un monstruo peligroso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es violento, es hermoso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es un monstruo peligroso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es violento, es hermoso (es un monstruo dentro de mi corazón)

Es un monstruo peligroso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es violento, es hermoso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es un monstruo peligroso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es violento, es hermoso (es un monstruo dentro de mi corazón)

Es un monstruo peligroso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es violento, es hermoso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es un monstruo peligroso (es un monstruo dentro de mi corazón)
Es violento, es hermoso (es un monstruo dentro de mi corazón)

Опасный монстр

Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный
Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный

Он живет во мне
Неприятный гость, неловкий, несчастный
Он обитает в моей голове, и когда он говорит, это ужасно

Он говорит со мной по ночам
Его упреки заметны
Недавним вечером он сказал мне не быть слабаком и позвонить тебе
Ну да, позвонить тебе
Или нет

Ему нравится, когда я играю на гитаре
Ему нравится, когда я касаюсь твоей спины
Ему нравится, когда я целую твои губы
Ему нравится, когда хаос усиливается

Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный
Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный

Он портит мне настроение
Иногда он заставляет меня писать песни и злоупотреблять алкоголем
И хотя он не предан любви, он всегда думает о тебе, да
Всегда думает о тебе

Он одержим мировыми войнами
Он следит за поясом астероидов и наслаждается барами
И злом тоже, окей

Ему нравится, когда я играю на гитаре
Ему нравится, когда я касаюсь твоей спины
Ему нравится, когда я целую твои губы
Ему нравится, когда хаос усиливается

Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный
Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный

Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный
Он опасный монстр
Он яростный, он прекрасный

Он опасный монстр (он монстр в моем сердце)
Он яростный, он прекрасный (он монстр в моем сердце)
Он опасный монстр (он монстр в моем сердце)
Он яростный, он прекрасный (он монстр в моем сердце)

Он опасный монстр (он монстр в моем сердце)
Он яростный, он прекрасный (он монстр в моем сердце)
Он опасный монстр (он монстр в моем сердце)
Он яростный, он прекрасный (он монстр в моем сердце)

Он опасный монстр (он монстр в моем сердце)
Он яростный, он прекрасный (он монстр в моем сердце)
Он опасный монстр (он монстр в моем сердце)
Он яростный, он прекрасный (он монстр в моем сердце)