Jones - Circus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jones - Circus




Circus
Цирк
My mind is a circus but there ain′t no Hocus pocus
Мой разум цирк, но здесь нет никакого фокуса-покуса,
Show goes on and it dont stop cuz I stay Focused
Шоу продолжается и не останавливается, потому что я сосредоточен.
Don't accept new acts my Circle′s tighter than the rope is
Не принимаю новых артистов, мой круг теснее, чем канат.
Got some tricks up my sleeve might be wilder than the show is
У меня есть пара козырей в рукаве, возможно, более диких, чем само шоу.
Rhyme with the greatest of ease
Рифмую с величайшей лёгкостью,
Like I'm on the flying trapeze
Словно парю на трапеции.
I see these other emcees
Я вижу этих других МС,
Hoping I fall so I bleed
Которые надеются, что я упаду и истеку кровью.
There's a key they don′t see
Есть ключ, которого они не видят,
A hidden secret in me
Скрытый секрет во мне,
That I′ll die swinging on these bars
Что я лучше умру, качаясь на этих брусьях,
Before I let 'em catch up to me
Чем позволю им меня догнать.
Hurry hurry, Under the big top
Скорее, скорее, под большой купол!
It′s Chaos here So don't get lost
Здесь хаос, так что не потеряйся.
Better Move quick Getcha tickets
Лучше двигайся быстро, хватай билеты,
You Won′t get ripped off like a wrist watch
Тебя не обдерут, как липку.
If you gon' complain you′ll get ejected you can kick rocks
Если будешь жаловаться, тебя вышвырнут, можешь катиться отсюда.
This my show that's how it goes, sit back, relax and be awed
Это моё шоу, вот так вот, откинься назад, расслабься и восхищайся.
Can't box me in too gifted
Нельзя меня загнать в рамки, слишком одарён.
This real life no it ain′t scripted
Это реальная жизнь, а не сценарий.
I′m so sick when I spit on the mic i might need a prescription
Я так крут, когда читаю в микрофон, что мне может понадобиться рецепт.
Off the dome harder than your writtens
Из головы, мощнее, чем твои писанины.
Tiger killing these kittens
Тигр, убивающий этих котят.
I'm a cannon ball won′t stop till I make it to the top when I get there blow through the ceiling
Я пушечное ядро, не остановлюсь, пока не доберусь до вершины, а когда доберусь, пробью потолок.
Round and round and round he goes
Крутится, крутится, крутится он,
Will it stop nobody knows
Остановится ли, никто не знает.
Mind's a cannon bout to blow
Разум пушка, вот-вот взорвётся.
Round and round above the surface My mind is a three ring circus
Крутится и крутится над поверхностью, мой разум трёхкольцевой цирк.
Yeah Yeah These thoughts never stop
Да, да, эти мысли никогда не останавливаются.
Yeah yeah Only rise never drop
Да, да, только взлёт, никогда не падаю.
Yeah yeah the show must go on yeah
Да, да, шоу должно продолжаться, да.
Round and round above the surface my mind is a three ring circus
Крутится и крутится над поверхностью, мой разум трёхкольцевой цирк.
In this ring yeah you might see some things you never seen
На этой арене, да, ты можешь увидеть то, чего никогда не видел.
A warning if you′re sensitive the show can get extreme
Предупреждение: если ты чувствительная, шоу может стать экстремальным.
I ain't got no time for clowns they don′t come in my ring
У меня нет времени на клоунов, они не входят в мой круг.
One more thing, Might get dangerous so would you please get
И ещё кое-что. Может стать опасно, так что, пожалуйста, отойди
BACK BACK
НАЗАД, НАЗАД.
Play the track and I'm at it again
Включай трек, и я снова в деле.
I'll never stop with the pen
Я никогда не остановлюсь с ручкой.
Hey Hey
Эй, эй,
Listen up and listen in
Слушай внимательно и вслушивайся.
You′re Coming into an event
Ты попадаешь на настоящее событие.
Hey Hey
Эй, эй,
Fight night inside of my mind
Ночь боя в моём разуме,
Between the dark and the light
Между тьмой и светом.
I am Mike Ty′s on the mic, the flow is so nice
Я как Майк Тайсон у микрофона, флоу такой классный,
But push me I'll strike
Но толкни меня, и я ударю.
With bars so hot you perspire
Панчами настолько горячими, что ты вспотеешь.
I Don′t spit rhymes I Blow fire
Я не читаю рифмы, я извергаю огонь.
Situation gets dire
Ситуация становится ужасной,
Then I just rise won't retire
Но я просто поднимаюсь, не уйду на пенсию.
Ain′t no flight I'm a fighter
Нет никакого бегства, я боец.
If You want smoke here′s a lighter
Если хочешь дыма, вот зажигалка.
Beast is out the cage and can't be tamed
Зверь вырвался из клетки и не может быть приручен,
There's not point in trying
Нет смысла пытаться.
What you call Lyrical acrobatics is automatic Creature of habit
То, что ты называешь лирической акробатикой, для меня автоматизм, существо привычки.
Never lack in demand like breath to an asthmatic
Никогда не испытываю недостатка в спросе, как астматик в воздухе.
Out your speakers like static, Erratic mind of a savage
Из твоих динамиков, как статика, беспорядочный разум дикаря.
Juggle my lines like knives While I drink a gas on bed full of matches
Жонглирую своими строками, как ножами, пока пью бензин на кровати, полной спичек.
Watch and you′ll see these impossible feet′s
Смотри, и ты увидишь эти невозможные трюки.
Channel the pain and covert it to dreams
Направляю боль и превращаю её в мечты.
The Industry's shady it′s not what it seems
Индустрия теневая, это не то, чем кажется.
Stand out in the crowd or be one of the freaks
Выделяйся из толпы или будь одним из фриков.
My mind is a three ring circus
Мой разум трёхкольцевой цирк.
Yeah Yeah These thoughts never stop
Да, да, эти мысли никогда не останавливаются.
Yeah yeah Only rise never drop
Да, да, только взлёт, никогда не падаю.
Yeah yeah the show must go on yeah
Да, да, шоу должно продолжаться, да.
Round and round above the surface my mind is a three ring circus
Крутится и крутится над поверхностью, мой разум трёхкольцевой цирк.
Quiet on the outside but inside of my mind
Спокоен снаружи, но внутри моего разума
It's chaos things are happening that I can′t define
Хаос, происходят вещи, которые я не могу определить.
Page after page filled with line after line
Страница за страницей, заполненные строка за строкой.
You'd think that I′m a fiend who's only fix is the mic
Ты могла бы подумать, что я фанатик, чья единственная страсть микрофон.
I am not a carnival gimmick, not a side show
Я не карнавальный трюк, не шоу уродов.
Tired of comments, and artists who come for my throat
Устал от комментариев и артистов, которые лезут мне в глотку.
They think they want it, breathe in my smoke
Они думают, что хотят этого, вдохните мой дым.
Just remember
Только запомни,
Shhhhhh
Тссс,
This my show
Это моё шоу.
Yeah Yeah These thoughts never stop
Да, да, эти мысли никогда не останавливаются.
Yeah yeah Only rise never drop
Да, да, только взлёт, никогда не падаю.
Yeah yeah the show must go on yeah
Да, да, шоу должно продолжаться, да.
Round and round above the surface my mind is a three ring circus
Крутится и крутится над поверхностью, мой разум трёхкольцевой цирк.
Yeah Yeah These thoughts never stop
Да, да, эти мысли никогда не останавливаются.
Yeah yeah Only rise never drop
Да, да, только взлёт, никогда не падаю.
Yeah yeah the show must go on yeah
Да, да, шоу должно продолжаться, да.
Round and round above the surface my mind is a three ring circus
Крутится и крутится над поверхностью, мой разум трёхкольцевой цирк.





Writer(s): Bradley Jones


Attention! Feel free to leave feedback.