Jones - Identity Crisis - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jones - Identity Crisis




Identity Crisis
Кризис личности
Quiet for a minute outta nowhere something clicked in me
Минуту тишины, и вдруг что-то щелкнуло во мне
Heard the beat something happened don′t know what It did to me
Услышал бит, что-то случилось, не знаю, как это повлияло на меня
I don't think y′all really understand what this is to me
Не думаю, что ты действительно понимаешь, что это для меня значит
I don't think y'all really understand what I been doing
Не думаю, что ты действительно понимаешь, чем я занимался
Dont dare call me average I′m not that
Не смей называть меня посредственностью, я не такой
Year ago couldn′t even get a call back
Год назад мне даже не перезванивали
I'm not bragging, I′m not saying that I'm all that
Я не хвастаюсь, не говорю, что я лучше всех
I′m saying that these hits I'm making finally making contact
Я говорю, что эти хиты, которые я делаю, наконец-то находят отклик
TIme for me to come out I been hiding in the shadows
Мне пора выйти из тени, где я прятался
Wait is over, time for me to get back to what matters
Ожидание окончено, мне пора вернуться к тому, что важно
I been Diving in the deep end no more playing in the shallows
Я нырял в омут с головой, хватит играть на мелководье
Put out "Where I′m Going", ready for another chapter
Выпустил "Куда я иду", готов к новой главе
I'm back now, crack down on these wack clowns
Я вернулся, расправлюсь с этими жалкими клоунами
Quit it that's a wrap now, spit it till I pass out
Хватит, на этом все, буду читать, пока не отключусь
Kill another track pow,
Убью еще один трек, бах,
Came from the bottom it′s a problem if you thinking that I′m ever going back now
Пришел со дна, будут проблемы, если ты думаешь, что я когда-нибудь вернусь назад
No cap beat a track till my lungs sore
Без преувеличений, буду читать, пока легкие не заболят
Game didn't want me so I snuck in through the back door
Игра не хотела меня, поэтому я проскользнул через черный ход
Give it all I got but everybody always wants more
Отдаю все, что у меня есть, но все всегда хотят большего
That′s really what they wanting imma give you em what they asked for
Это то, чего они хотят, я дам им то, о чем они просили
Name changed still the same brain out the cage they can't contain or restrain me
Имя изменилось, но мозги те же, вырвался из клетки, меня не сдержать и не удержать
Rapping insane I came for the game and it′s too late
Читаю как безумный, пришел за игрой, и уже слишком поздно
When I hit the stage, hit the haters with the melee
Когда я выхожу на сцену, бью хейтеров ближним боем
Play nice if you fakes step in my space
Играйте по-хорошему, если вы фальшивки, зайдите в мое пространство
I can guarantee that you bouta have a bad day
Я могу гарантировать, что у тебя будет плохой день
Don't like what I′m saying better pack it up and vacate
Не нравится, что я говорю? Лучше собери вещи и убирайся
Crazy if you thinking I not hearing what these trolls say
Глупо, если ты думаешь, что я не слышу, что говорят эти тролли
Heard a couple tracks wow, we he rapping slow now?
Слышал пару треков, ого, он теперь читает медленно?
Probably he toned down, why he sound emo now?
Наверное, он сбавил обороты, почему он теперь звучит как эмо?
Bet he couldn't keep up with the competition, oh well
Спорим, он не смог выдержать конкуренции, ну что ж
Heard he tried to make it and I guess it didn't work out
Слышал, он пытался добиться успеха, и, похоже, у него не получилось
Still Frustrated still Fired Up
Все еще зол, все еще заведен
Said I want The Crown that′s not a bluff
Сказал, что хочу Корону, это не блеф
Said you′ll run up on me all acting tough
Сказал, что нападешь на меня, ведешь себя жестко
Well I'm right here, when you showing up?
Ну, я здесь, когда ты появишься?
In a culture so anti offensive
В культуре, настолько анти-оскорбительной,
Internet trolls don′t think twice about dissing
Интернет-тролли, не задумываясь, оскорбляют
Say that you suck and they'll tell you to end it
Говорят, что ты отстой, и скажут тебе покончить с собой
But if you respond then they′ll cry they're offended,
Но если ты ответишь, они будут плакать, что обижены,
You kidding? when will we come to our senses
Ты шутишь? Когда мы придем в себя?
Quit being hateful and spreading that venom
Перестаньте быть ненавистниками и распространять этот яд
My skins getting thicker, but they should consider
Моя кожа становится толще, но им следует учесть
That I don′t just turn the tables, i'mma flip em
Что я не просто переворачиваю столы, я их опрокидываю
Went from an empty to house to some packed crowds
Прошел путь от пустого дома до переполненных залов
Shows where no one came to getting sold out
Шоу, куда никто не приходил, теперь распроданы
In my zone now, got their phones out
Сейчас я в своей зоне, у всех телефоны в руках
Never let up cuz I'll never let the fans down
Никогда не сдамся, потому что я никогда не подведу фанатов
Don′t do this for nothing, Confront ya′ll who fronting
Не делаю это просто так, противостою всем, кто притворяется
Egos got your heads swelling up like concussions
Ваше эго раздувает ваши головы, как сотрясение мозга
Save all your judgment that's end of discussion
Приберегите свои суждения, это конец дискуссии
Don′t do what I do, Making moves,lets discuss it
Не делайте то, что делаю я, делаю шаги, давайте обсудим это
I write and record and do my own production
Я пишу, записываю и занимаюсь своим собственным продюсированием
Mix for so long think my eardrums are busted
Свожу так долго, что, кажется, мои барабанные перепонки лопнули
Make all my merch and I wear it in public
Делаю весь свой мерч и ношу его на публике
Engage with my fans on socials and love it
Общаюсь со своими фанатами в соцсетях и мне это нравится
Book all my shows and I drive 'cross the country
Бронирую все свои выступления и езжу по стране
Stay after talk to the fans every one of em
Остаюсь после, чтобы поговорить с каждым фанатом
Give this my tears and sweat and my blood
Отдаю этому свои слезы, пот и кровь
That′s why I'm getting paid and why you getting nothing
Вот почему мне платят, а ты ничего не получаешь
Warn the game make way cuz its its dooms day
Предупреждаю игру, освободите дорогу, потому что это день суда
You don′t like the truth I don't wanna hear what you say
Тебе не нравится правда? Я не хочу слышать, что ты говоришь
I get on the mic fakes bolt like they Usain
Я беру микрофон, фальшивки убегают, как Усэйн Болт
Claiming you the realest get exposed like a tupee
Утверждаешь, что ты самый настоящий, будешь разоблачен, как парик
I'm just doing me please don′t copy my persona
Я просто остаюсь собой, пожалуйста, не копируй мою персону
I′m just tryna spread this and go viral no Corona
Я просто пытаюсь распространить это и стать вирусным, без Короны
Go global like a pandemic and go ham with, know I am different
Стать глобальным, как пандемия, и оторваться по полной, знаю, что я другой
Know its fire if my hands in it
Знаю, что это огонь, если мои руки в этом замешаны
Tracks full of mannequins bout to get bodied
Треки, полные манекенов, скоро будут уничтожены
Y'all better quit play cuz this aint a hobby
Вам лучше прекратить играть, потому что это не хобби
Tryna create in a crowd full of copies
Пытаюсь творить в толпе, полной копий
My bars in the penthouse and yours in the lobby
Мои бары в пентхаусе, а твои в вестибюле
Is it true that I got some loose screws, yeah probably
Правда ли, что у меня не все дома? Да, наверное
That′s who I am I'm not changing so sorry
Вот кто я, я не меняюсь, так что извини
Raps in my blood and the drums are my heartbeat
Рэп у меня в крови, а барабаны - это биение моего сердца
I feel like I′ve gotten off topic, where were we?
Мне кажется, я отошел от темы, на чем мы остановились?
Last album I took you inside
В последнем альбоме я взял тебя с собой
Went for a journey inside of my mind
Мы отправились в путешествие по моему разуму
Warned you I didn't know what you might find
Предупреждал тебя, что я не знаю, что ты можешь найти
Problem is neither did I (Ha) oh my oh my
Проблема в том, что я тоже не знал (Ха) о боже, о боже
I shined a light on my demons and Hell I′ve been through in my life
Я пролил свет на своих демонов и ад, через который я прошел в своей жизни
But something was hiding, now I gotta find it
Но что-то скрывалось, теперь я должен найти это
So strap in its time to get back on the ride
Так что пристегнись, пора снова прокатиться
I know I should calm down and not be so sensitive
Я знаю, что должен успокоиться и не быть таким чувствительным
Probably ease up, don't be so intense with it
Наверное, стоит расслабиться, не быть таким напряженным
I admit sometimes I feel like a hypocrite
Признаю, иногда я чувствую себя лицемером
Free from addiction but sometimes I reminisce
Свободен от зависимости, но иногда ностальгирую
Left him in prison but sometimes I miss him
Оставил его в тюрьме, но иногда скучаю по нему
Sometimes I think maybe one day I'll visit
Иногда думаю, что однажды навещу его
See how he′s doing, no stop wait a minute
Посмотрю, как у него дела, нет, стоп, подожди минутку
Man what am I saying don′t fall for his tricks again
Боже, что я говорю, не попадайся на его уловки снова
Ten years of my life locked inside of that prison
Десять лет моей жизни за решеткой
Now that I'm out of everything′s lookin different
Теперь, когда я вышел, все выглядит по-другому
At home but I feel like I'm visiting
Дома, но я чувствую себя, как будто я в гостях
Inside in a world I′m relearning to live in
Внутри мира, в котором я заново учусь жить
No more double vision I can see it all clearly
Больше нет двоения в глазах, я все вижу ясно
Only thing that's blurry is discovering the real me
Единственное, что размыто - это открытие настоящего меня
Learning how to cope with the problems I was concealing
Учусь справляться с проблемами, которые я скрывал
Learning to adapt to pressure that I been feeling
Учусь адаптироваться к давлению, которое я испытываю
Put down the bottle got sober thought that was game over
Бросил бутылку, стал трезвым, думал, что игра окончена
Found out there′s damage that you can't paint over
Обнаружил, что есть повреждения, которые нельзя закрасить
Found out There's stains you just can′t cover
Обнаружил, что есть пятна, которые нельзя скрыть
Found out getting′ sober don't mean the pains over
Обнаружил, что стать трезвым не означает, что боль закончилась
Relapse tryna flirt with me
Рецидив пытается флиртовать со мной
Apologizing to me saying he′s concerned for me
Извиняется передо мной, говорит, что беспокоится обо мне
Shut him out, but he's stalking, feel him circling
Отгородился от него, но он преследует меня, чувствую, как он кружит
Tryna jump me take me back and keep on hurting me (NO)
Пытается наброситься на меня, вернуть меня и продолжать причинять мне боль (НЕТ)
Stepped towards acceptance accepted the problem that I needed help with
Шагнул к принятию, принял проблему, с которой мне нужна помощь
Regret that it took so long to get the message
Сожалею, что мне потребовалось так много времени, чтобы понять это
Rejected concerns thought I was the exception
Отвергал заботу, думал, что я исключение
Quit when I want, irresponsibly reckless
Бросал, когда хотел, безответственно и безрассудно
Beating addiction was step one but what′s coming second
Победа над зависимостью была первым шагом, но что будет дальше?
Didn't expect to emerge from the wreckage and find all my issues
Не ожидал, что, выбравшись из-под обломков, найду все свои проблемы
Just waiting there right where I left em
Они просто ждали там, где я их оставил
You can run but you can′t hide, in time
Ты можешь бежать, но не можешь спрятаться, со временем
You gon' have to deal with what you fighting on the inside
Тебе придется столкнуться с тем, с чем ты борешься внутри
We try to deny it put off pretend we're alright
Мы пытаемся отрицать это, откладывать, притворяться, что все в порядке
Eventually you′ll slip and miss when you forget the trip wire
В конце концов, ты оступишься и промахнешься, когда забудешь о растяжке
Trauma aint a job that you can quit it doesn′t retire
Травма - это не работа, которую можно бросить, она не уходит на пенсию
Can't put it on the shelf and hope that one day it′ll expire
Нельзя положить ее на полку и надеяться, что однажды у нее истечет срок годности
Flee the scene, it'll catch up to you, never gets tired
Беги с места происшествия, она догонит тебя, она никогда не устает
I′m at war with myself I need a ceasefire
Я воюю с самим собой, мне нужно перемирие
This aint for judgement we all got our vices
Это не для осуждения, у всех нас есть свои пороки
Hide em away don't no one to find em
Мы прячем их, чтобы никто их не нашел
People who act they′re perfect are lying
Люди, которые ведут себя так, будто они идеальны, лгут
Real you is when you're alone in the silence
Настоящий ты - это когда ты один в тишине
Not sure where I'm going I guess I′ll keep driving
Не уверен, куда я иду, наверное, продолжу ехать
Hope I don′t overheat, exceed my mileage
Надеюсь, я не перегреюсь, не превышу свой пробег
Old or the new me I haven't decided
Старый или новый я, я еще не решил
I feel divided, Identity Crisis
Я чувствую себя разделенным, Кризис личности





Writer(s): Bradley Jones


Attention! Feel free to leave feedback.