Jones the Ikomboy feat. Aavram - Temptations (feat. Aavram) - translation of the lyrics into French

Temptations (feat. Aavram) - Jones the Ikomboy translation in French




Temptations (feat. Aavram)
Tentations (feat. Aavram)
Fine girl
Belle fille
You know I gotta make you mine girl
Tu sais que je dois te faire mienne, ma fille
So you better fall in line girl
Alors tu ferais mieux de te ranger, ma fille
Cos me wan dey
Parce que je veux être
Every day pon your head, your shoulder your knees your toes
Tous les jours sur ta tête, ton épaule, tes genoux, tes orteils
Head, your shoulder your knees your toes
Tête, ton épaule, tes genoux, tes orteils
I know your feel it in your
Je sais que tu le sens dans ton
Shoulder your knees your toes
Épaule, tes genoux, tes orteils
Your head
Ta tête
Your shoulder your knees your toes
Ton épaule, tes genoux, tes orteils
Got a little something
J'ai quelque chose
I know you got a little something for me
Je sais que tu as quelque chose pour moi
Got a little something
J'ai quelque chose
You know I've got a little something
Tu sais que j'ai quelque chose
Your shoulder your knees your toes
Ton épaule, tes genoux, tes orteils
Head, your shoulder your knees your toes
Tête, ton épaule, tes genoux, tes orteils
I know your feel it in your
Je sais que tu le sens dans ton
Shoulder your knees your toes
Épaule, tes genoux, tes orteils
Your head, your shoulder your knees your toes
Ta tête, ton épaule, tes genoux, tes orteils
So we fight temptations
Alors on combat les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Fight temptations
Combattre les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
A girl we fight temptations
Ma fille, on combat les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Fight temptations
Combattre les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
New sling like David
Nouvelle fronde comme David
Other girls be Goliath in the picture
Les autres filles sont Goliath dans l'image
Boy now a star they must be dreaming
Mec, maintenant une star, elles doivent rêver
New whip cream I'm skirting
Nouvelle crème fouettée, je fais des courbettes
Top down she's bending
Toit baissé, elle se penche
On her knees she's pleading for mercy
À genoux, elle supplie pour la miséricorde
New shines on my wrist now I'm saucing
Nouvelle brillance sur mon poignet, maintenant je suis saucé
Back when the boy wasn't nothing
Avant, le garçon n'était rien
Now me time so soft she wants something
Maintenant, mon temps est si doux qu'elle veut quelque chose
Chiggin Lin Lin now me swerving
Chiggin Lin Lin, maintenant je dévie
Pulled in a droptop
Tiré dans un cabriolet
Awwww ooohh so romantic
Awwww ooohh tellement romantique
Me wan chill
Je veux me détendre
Wan chop baby girl me wan chop no rush baby girl no wash
Je veux te manger, ma chérie, je veux te manger, pas de précipitation, ma chérie, pas de lavage
Back it up baby girl back it up
Recule, ma chérie, recule
So we fight temptations
Alors on combat les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Fight temptations
Combattre les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
A girl we fight temptations
Ma fille, on combat les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Fight temptations
Combattre les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Do you wanna please me?
Veux-tu me faire plaisir ?
Or do only wanna tease me
Ou veux-tu juste me taquiner ?
If you don't wanna be my baby
Si tu ne veux pas être mon bébé
Don't be calling me habibi
Ne m'appelle pas habibi
Cos
Parce que
Something go lead into something
Quelque chose va mener à quelque chose
One thing go lead to another
Une chose va mener à une autre
Playing these games but me know say u wan take it further
On joue à ces jeux, mais je sais que tu veux aller plus loin
Wan chop baby girl me wan chop no rush baby girl no wash
Je veux te manger, ma chérie, je veux te manger, pas de précipitation, ma chérie, pas de lavage
Back it up baby girl back it up
Recule, ma chérie, recule
Your shoulder your knees your toes
Ton épaule, tes genoux, tes orteils
Head, your shoulder your knees your toes
Tête, ton épaule, tes genoux, tes orteils
I know your feel it in your
Je sais que tu le sens dans ton
Shoulder your knees your toes
Épaule, tes genoux, tes orteils
Your head, your shoulder your knees your toes
Ta tête, ton épaule, tes genoux, tes orteils
So we fight temptations
Alors on combat les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Fight temptations
Combattre les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
A girl we fight temptations
Ma fille, on combat les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations
Fight temptations
Combattre les tentations
Fighting temptations
Combattre les tentations





Writer(s): Nseh Tangban


Attention! Feel free to leave feedback.