Joni Mitchell - Impossible Dreamer - translation of the lyrics into Russian
Joni Mitchell Impossible Dreamer

Joni Mitchell - Impossible Dreamer

Lyrics and translation Joni Mitchell - Impossible Dreamer




The street was loud
На улице было шумно.
From an angry crowd and
От разъяренной толпы и
I thought of you, I thought of you
Я думал о тебе, я думал о тебе.
Dreamer (dream, dream)
Мечтатель (мечта, мечта)
Land of the free
Земля свободных!
No hungry bellies
Никаких голодных желудков.
Impossible
Невозможно
Impossible dreamer (dream, dream, dreamer)
Невозможный мечтатель (мечта, мечта, мечтатель)
In the darkest part of the night
В самую темную часть ночи.
Blue shadows conjure you, hmm
Синие тени заклинают тебя, хм
And in the brightest height of the daylight
И в самый яркий разгар дневного света
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Иногда я моргаю, потому что мне кажется, что я вижу тебя.
Dreaming like you do
Мечтаю, как ты.
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
The moon was bright
Луна была яркой.
Like day for night
Как День за ночью.
And I thought of you
И я думал о тебе.
I thought of you
Я думал о тебе.
Dreamer (dream, dream)
Мечтатель (мечта, мечта)
No acid rain
Никакого кислотного дождя
Love without pain
Любовь без боли
Impossible
Невозможно
Impossible dreamer (dream, dream, dreamer)
Невозможный мечтатель (мечта, мечта, мечтатель)
In the darkest part of the night
В самую темную часть ночи.
Blue shadows conjure you, hmm
Синие тени заклинают тебя, хм
And at the brightest height of the daylight
И в самый разгар дневного света.
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Иногда я моргаю, потому что мне кажется, что я вижу тебя.
Dreaming like you do
Мечтаю, как ты.
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
The room was dark
В комнате было темно.
And full of sharks
И полон акул.
And I thought of you
И я думал о тебе.
I thought of you
Я думал о тебе.
Dreamer (dream, dream)
Мечтатель (мечта, мечта)
Give peace a chance
Дайте миру шанс!
Don't think just dance
Не думай просто танцуй
Impossible
Невозможно
Impossible dreamer (dream, dream, dreamer)
Невозможный мечтатель (мечта, мечта, мечтатель)
In the darkest part of the night
В самую темную часть ночи.
Blue shadows conjure you, hmm
Синие тени заклинают тебя, хм
And at the brightest height of the daylight
И в самый разгар дневного света.
Sometimes I blink 'cause I think I see you
Иногда я моргаю, потому что мне кажется, что я вижу тебя.
Dreaming like you do
Мечтаю, как ты.
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель
Impossible dreamer
Невозможный мечтатель




Writer(s): Joni Mitchell
Joni Mitchell - Misses
Album
Misses
date of release
29-10-1996

1 Passion Play (When All the Slaves Are Free)
2 Nothing Can Be Done
3 A Case Of You
4 The Beat of Black Wings
5 Dog Eat Dog
6 The Wolf That Lives In Lindsey
7 The Magdalene Laundries
8 Impossible Dreamer
9 Sex Kills
10 The Reoccurring Dream
11 The Arrangement
12 For The Roses
13 Hejira
Attention! Feel free to leave feedback.