Joni Villanueva - Confidence - translation of the lyrics into Russian

Confidence - Joni Villanuevatranslation in Russian




Confidence
Уверенность
I'm not looking for a logical explanation for this situation
Я не ищу логичного объяснения этой ситуации,
I don't think I need to understand
Не думаю, что мне нужно что-то понимать.
I'm not planning to initiate suggestions
Я не планирую предлагать варианты
Or question Your directions
Или ставить под сомнение Твои указания.
I don't think I need to move ahead of You
Не думаю, что мне нужно бежать впереди Тебя,
'Cause I know that You know what to do
Ведь я знаю, Ты знаешь, что делать.
Let the mountains fall
Пусть падут горы,
Let the storms blow me away (Over and over)
Пусть бури унесут меня (Снова и снова),
Fear and danger call but I know I'll be ok
Страх и опасность зовут, но я знаю, со мной всё будет хорошо.
There is perfect peace, indeed
Царит совершенный мир, ведь
Cause I know whom I believe
Я знаю, в кого верю,
And in Your hands is where my confidence depends
И в Твоих руках моя уверенность.
I don't really mind living beyond my senses
Я не против жить, выходя за пределы своих чувств,
Diminish all defenses
Ослабить защиту,
Believe what's true even unseen
Верить в то, что истинно, даже если это не видно.
I'm not planning to initiate suggestions
Я не планирую предлагать варианты
Or question Your directions
Или ставить под сомнение Твои указания.
I don't think I need to move ahead of You
Не думаю, что мне нужно бежать впереди Тебя,
'Cause I know that You know what to do
Ведь я знаю, Ты знаешь, что делать.
Let the mountains fall
Пусть падут горы,
Let the storms blow me away (Over and over)
Пусть бури унесут меня (Снова и снова),
Fear and danger call but I know I'll be ok
Страх и опасность зовут, но я знаю, со мной всё будет хорошо.
There is perfect peace, indeed
Царит совершенный мир, ведь
'Cause I know whom I believe
Я знаю, в кого верю,
And in Your hands is where my confidence depends
И в Твоих руках моя уверенность.
Let the mountains fall
Пусть падут горы,
Let the storms blow me away (Over and over)
Пусть бури унесут меня (Снова и снова),
Fear and danger call but I know I'll be ok
Страх и опасность зовут, но я знаю, со мной всё будет хорошо.
There is perfect peace, indeed
Царит совершенный мир, ведь
'Cause I know whom I believe
Я знаю, в кого верю,
And in Your hands is where my confidence depends
И в Твоих руках моя уверенность.
Let the mountains fall
Пусть падут горы,
Let the storms blow me away (Over and over)
Пусть бури унесут меня (Снова и снова),
Fear and danger call but I know I'll be ok
Страх и опасность зовут, но я знаю, со мной всё будет хорошо.
There is perfect peace, indeed
Царит совершенный мир, ведь
'Cause I know whom I believe
Я знаю, в кого верю,
And in Your hands is where my confidence depends
И в Твоих руках моя уверенность.





Writer(s): Paul Armesin


Attention! Feel free to leave feedback.