Lyrics and translation Joni Villanueva - Let Me Fly

Let Me Fly

Let me fly way up high
At the sound of the trumpet calling from the sky
Let me fly, my oh my
Where I'm bound for the banquet meeting in the sky
When You let me fly... away (oh...)

I couldn't wait for You to come
I couldn't wait for You to take me by the hand
I couldn't wait for Christ, the Son
To take me to the skies
Up in paradise for the long awaited Christmas sequel
Your second coming, Lord Emmanuel

Let me fly way up high
At the sound of the trumpet calling from the sky
Let me fly, my oh my
Where I'm bound for the banquet meeting in the sky
When You let me fly... away (oh...)

But just before I fly away
And just before the so-called twinkling of an eye
But just before that very day
Oh let me spread the news
Hopin' they would choose havin' You accepted as their Saviour
And fly away with me together

Let me fly way up high
At the sound of the trumpet calling from the sky
Let me fly, my oh my
Where I'm bound for the banquet meeting in the sky
When You let me fly... away

Let me fly way up high
At the sound of the trumpet calling from the sky
Let me fly, my oh my
Where I'm bound for the banquet meeting in the sky

Let me fly, Lord, way up high
At the sound of the trumpet calling from the sky
Let me fly, my oh my
Where I'm bound for the banquet meeting in the sky
When You let me fly... away

Away...
Away...
Away...

Laisse-moi voler

Laisse-moi voler tout là-haut
Au son de la trompette qui appelle du ciel
Laisse-moi voler, oh mon Dieu
Où je suis destinée au banquet qui se tient au ciel
Quand tu me laisses voler... loin (oh...)

Je ne pouvais pas attendre que tu viennes
Je ne pouvais pas attendre que tu me prennes par la main
Je ne pouvais pas attendre le Christ, le Fils
Pour m'emmener vers le ciel
Là-haut au paradis pour la suite tant attendue de Noël
Ta seconde venue, Seigneur Emmanuel

Laisse-moi voler tout là-haut
Au son de la trompette qui appelle du ciel
Laisse-moi voler, oh mon Dieu
Où je suis destinée au banquet qui se tient au ciel
Quand tu me laisses voler... loin (oh...)

Mais juste avant que je ne m'envole
Et juste avant le soi-disant clin d'œil
Mais juste avant ce jour-là
Oh, laisse-moi répandre la nouvelle
Espérant qu'ils choisiraient de t'accepter comme leur Sauveur
Et s'envoler avec moi

Laisse-moi voler tout là-haut
Au son de la trompette qui appelle du ciel
Laisse-moi voler, oh mon Dieu
Où je suis destinée au banquet qui se tient au ciel
Quand tu me laisses voler... loin

Laisse-moi voler tout là-haut
Au son de la trompette qui appelle du ciel
Laisse-moi voler, oh mon Dieu
Où je suis destinée au banquet qui se tient au ciel

Laisse-moi voler, Seigneur, tout là-haut
Au son de la trompette qui appelle du ciel
Laisse-moi voler, oh mon Dieu
Où je suis destinée au banquet qui se tient au ciel
Quand tu me laisses voler... loin

Loin...
Loin...
Loin...