Lyrics and translation Jonibek Murodov - Darde Disco (Indiya)

Darde Disco (Indiya)

Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahon
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahon

Kisi Zabaon Mein Bhi Woh Labaz Hi Nahi
Ki Jeene Mein Tum Ho Kya Tumhein Mein Bata Sakun

Main Aagar Kahoon Tumsa Haseen
Kaynaat Mein Nai Hai Kahin
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon.

Shokhiyon Mein Dooobi Yeh Aadayein
Chehre Se Jhalki Hui Hain
Zulf Ki Ghani Ghani Ghatayein
Shaan Se Dhalki Hui Hain
Lehrata Aachal Hai Jaise Badal
Bhaahon Mein Bhari Hai Jaise Chandani
Roop Ki Chandani

Main Agar Kahoon Yeh Dilkashi
Hai Nahi Kahin Na Hogi Kabhi
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon.

Tum Hue Meherbaan
To Hai Yeh Dastan
Hoo Tum Hue Meherbaan
To Hai Yeh Dastan
Abb Tumhara Mera Ek Hai Karwaan
Tum Jahan Mein Wahan

Main Agar Kahoon
Humsafar Meri
Apsara Ho Tum Ya Koi Pari

Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon.
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahon

Kisi Zabaon Mein Bhi Woh Labaz Hi Nahi
Ki Jeene Mein Tum Ho Kya Tumhein Mein Bata Sakun

Main Aagar Kahoon Tumsa Haseen
Lyricsmasticom
Kaynaat Mein Nai Hai Kahin
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi

Darde Disco (Indiya)

Je t’ai trouvée, c’est comme si je m’étais perdu
Même si je voulais te le dire, je ne sais pas quoi te dire
Je t’ai trouvée, c’est comme si je m’étais perdu
Même si je voulais te le dire, je ne sais pas quoi te dire

Il n’y a pas de mots dans aucune langue
Pour te dire que tu es ma vie, pour te le faire comprendre

Si je dis que tu es la plus belle
Qu’il n’y a personne de semblable dans l’univers
C’est vrai, mais ce n’est rien
Je t’ai trouvée, c’est comme si je m’étais perdu.

Tes yeux sont perdus dans la joie
Ils brillent sur ton visage
Tes cheveux épais et noirs
Sont comme une cascade de beauté
Ton voile flotte comme un nuage
Et ta présence est comme la lumière de la lune
La lumière de ta beauté

Si je dis que cette beauté
N’existe nulle part et ne se reproduira jamais
C’est vrai, mais ce n’est rien
Je t’ai trouvée, c’est comme si je m’étais perdu.

Tu es devenue mon amour
Et voilà notre histoire
Tu es devenue mon amour
Et voilà notre histoire
Maintenant, nous partageons le même destin
Là où tu es, je suis là.

Si je dis
Que tu es ma compagne
Que tu es une déesse ou une fée

C’est vrai, mais ce n’est rien
Je t’ai trouvée, c’est comme si je m’étais perdu.
Même si je voulais te le dire, je ne sais pas quoi te dire

Il n’y a pas de mots dans aucune langue
Pour te dire que tu es ma vie, pour te le faire comprendre

Si je dis que tu es la plus belle
Lyricsmasticom
Qu’il n’y a personne de semblable dans l’univers
C’est vrai, mais ce n’est rien