Lyrics and translation Jonibek Murodov - Darde Disco (Indiya)

Darde Disco (Indiya)

Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahon
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahon

Kisi Zabaon Mein Bhi Woh Labaz Hi Nahi
Ki Jeene Mein Tum Ho Kya Tumhein Mein Bata Sakun

Main Aagar Kahoon Tumsa Haseen
Kaynaat Mein Nai Hai Kahin
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon.

Shokhiyon Mein Dooobi Yeh Aadayein
Chehre Se Jhalki Hui Hain
Zulf Ki Ghani Ghani Ghatayein
Shaan Se Dhalki Hui Hain
Lehrata Aachal Hai Jaise Badal
Bhaahon Mein Bhari Hai Jaise Chandani
Roop Ki Chandani

Main Agar Kahoon Yeh Dilkashi
Hai Nahi Kahin Na Hogi Kabhi
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon.

Tum Hue Meherbaan
To Hai Yeh Dastan
Hoo Tum Hue Meherbaan
To Hai Yeh Dastan
Abb Tumhara Mera Ek Hai Karwaan
Tum Jahan Mein Wahan

Main Agar Kahoon
Humsafar Meri
Apsara Ho Tum Ya Koi Pari

Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi
Tumko Paya Hai To Jaise Khoya Hoon.
Kehna Chahoon Bhi To Tumse Kya Kahon

Kisi Zabaon Mein Bhi Woh Labaz Hi Nahi
Ki Jeene Mein Tum Ho Kya Tumhein Mein Bata Sakun

Main Aagar Kahoon Tumsa Haseen
Lyricsmasticom
Kaynaat Mein Nai Hai Kahin
Tareef Yeh Bhi To Sach Hai Kuch Bhi Nahi

Боль дискотеки (Индия)

Нашёл тебя, словно потерялся сам,
Хочу сказать, но слов не нахожу.
Нашёл тебя, словно потерялся сам,
Хочу сказать, но слов не нахожу.

Ни в одном языке нет таких слов,
Чтоб описать, как ты важна для меня.

Если скажу, что ты прекрасней всех,
Что краше нет во всей вселенной,
Это будет правдой, но и это - ничто.
Нашёл тебя, словно потерялся сам.

Твои игривые манеры,
Сияют на твоём лице,
Густые пряди волос,
С величавостью ниспадают.
Твой развевающийся шарф - как облако,
А в объятиях - лунный свет,
Свет твоей красоты.

Если скажу, что эта прелесть
Не встречалась и не встретится нигде,
Это будет правдой, но и это - ничто.
Нашёл тебя, словно потерялся сам.

Ты стала благосклонной,
И вот наша история,
Ты стала благосклонной,
И вот наша история,
Теперь у нас один караван,
Ты где, там и я.

Если скажу,
Моя спутница,
Ты - апсара или фея,

Это будет правдой, но и это - ничто.
Нашёл тебя, словно потерялся сам.
Хочу сказать, но слов не нахожу.

Ни в одном языке нет таких слов,
Чтоб описать, как ты важна для меня.

Если скажу, что ты прекрасней всех,
Lyricsmasticom
Что краше нет во всей вселенной,
Это будет правдой, но и это - ничто.