Jonna Fraser - Als Het Is Gelukt - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonna Fraser - Als Het Is Gelukt




Als Het Is Gelukt
Si c'est réussi
Ik ben in een torie
Je suis dans une situation difficile
Ik bel back naar je als het is gelukt
Je te rappellerai si ça a marché
Als ik geklemd heb, je weet ik heb je rug
Si je suis coincé, tu sais que je te couvre
Beiden uit de Endz, komen beiden uit de put
Tous les deux de Endz, nous sommes tous les deux sortis du trou
Het liefst wil ik ook zien dat je rent voor de dingen die je wilt
J'aimerais aussi voir que tu te bats pour ce que tu veux
Brada thanks voor de plekken die je vult
Brada, merci pour les places que tu remplis
Beiden uit de Endz, komen beiden uit de put
Tous les deux de Endz, nous sommes tous les deux sortis du trou
Heb je risico's gezien?
As-tu vu les risques ?
We nеmen ze voortdurend
Nous les prenons constamment
We waren in de streets
Nous étions dans les rues
Aan het trekken en het duwen
À tirer et à pousser
Heb je stress? Bel me op
Tu stresses ? Appelle-moi
Heb je back tot de dood
Je te couvre jusqu'à la mort
Show respect en de love
Montre du respect et de l'amour
Wederzijds yeah
Mutuellement, oui
De één tussen de muur
Le seul entre le mur
Betalingen zijn duur
Les paiements sont chers
Ik hou je bij me, je bent puur
Je te garde avec moi, tu es pur
Heb je stress? Bel me op
Tu stresses ? Appelle-moi
Heb je back tot de dood
Je te couvre jusqu'à la mort
Show respect en de love
Montre du respect et de l'amour
Wederzijds yeah
Mutuellement, oui
De één tussen de muur
Le seul entre le mur
Betalingen zijn duur
Les paiements sont chers
Ik hou je bij me, je bent puur
Je te garde avec moi, tu es pur
Ik ben niet 100, jij bent niet 100
Je ne suis pas à 100%, tu n'es pas à 100%
Komen we binnen dan brengen we trouble
Si on entre, on apporte des problèmes
We houden het loyal
On reste loyal
Zijn niet perfect, bro ik zou je niet judgen
On n'est pas parfaits, frère, je ne te jugerais pas
Jij was met mij toen ik stond op the block, betekent a lot
Tu étais avec moi quand j'étais sur le block, ça veut dire beaucoup
Ibiza, Miami nu nemen we flights die shit is leip
Ibiza, Miami, maintenant on prend des vols, c'est cool
Wij worden rich together
On devient riches ensemble
Geduld is all that matters
La patience est tout ce qui compte
Op de gang, ik zeg je op de gang
Dans le couloir, je te le dis dans le couloir
Behandel je als family
Je te traite comme de la famille
Heb je de risico's gezien?
As-tu vu les risques ?
We nemen ze voortdurend
Nous les prenons constamment
We waren in de streets
Nous étions dans les rues
Aan het trekken en het duwen
À tirer et à pousser
Heb je stress? Bel me op
Tu stresses ? Appelle-moi
Heb je back tot de dood
Je te couvre jusqu'à la mort
Show respect en de love
Montre du respect et de l'amour
Wederzijds yeah
Mutuellement, oui
De één tussen de muur
Le seul entre le mur
Betalingen zijn duur
Les paiements sont chers
Ik hou je bij me, je bent puur
Je te garde avec moi, tu es pur
Heb je stress? Bel me op
Tu stresses ? Appelle-moi
Heb je back tot de dood
Je te couvre jusqu'à la mort
Show respect en de love
Montre du respect et de l'amour
Wederzijds yeah
Mutuellement, oui
De één tussen de muur
Le seul entre le mur
Betalingen zijn duur
Les paiements sont chers
Ik hou je bij me, je bent puur
Je te garde avec moi, tu es pur
Ik ben in een torie
Je suis dans une situation difficile
Ik bel back naar je als het is gelukt
Je te rappellerai si ça a marché
Als ik geklemd heb, je weet ik heb je rug
Si je suis coincé, tu sais que je te couvre
Beiden uit de Endz, komen beiden uit de put
Tous les deux de Endz, nous sommes tous les deux sortis du trou





Writer(s): Jonathan Jeffrey Grando, Niels Zuiderhoek, Lennard Vink, Vincent Van Den Ende


Attention! Feel free to leave feedback.