Jonna Fraser - Dior Money (feat. Frenna & Henkie T) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonna Fraser - Dior Money (feat. Frenna & Henkie T)




Dior Money (feat. Frenna & Henkie T)
Dior Money (feat. Frenna & Henkie T)
Ja, ik ben je voor
Oui, je te devance
Weer een nieuwe outje van Dior
Encore un nouveau modèle Dior
Kijk eens hoe we shoppen daar bij FOUR
Regarde comment on fait les magasins chez FOUR
Kreeg een nieuwe blessing van the lord
J'ai reçu une nouvelle bénédiction du Seigneur
Ey man, government I ban
mec, je bannis le gouvernement
Weer een nieuwe outje van Dior
Encore un nouveau modèle Dior
Kijk eens hoe we shoppen daar bij FOUR
Regarde comment on fait les magasins chez FOUR
Kreeg een nieuwe blessing van the lord
J'ai reçu une nouvelle bénédiction du Seigneur
Ey man, government I ban
mec, je bannis le gouvernement
In een maze, sowieso
Dans un labyrinthe, de toute façon
Je bent niet schoon, je loopt te stunten op je bro's
Tu n'es pas propre, tu te la pètes sur le dos de tes frères
Ik doe dat niet, ben met de woah's
Je ne fais pas ça, je suis avec les woah's
Een kapitein, we moeten zorgen voor het brood
Un capitaine, on doit s'occuper du pain
We kennen pijn, we kennen hoop
On connaît la douleur, on connaît l'espoir
Dus is er nood, dan doen we iets wat er niet mag
Donc s'il y a un besoin, on fait quelque chose qui ne devrait pas être fait
Een tweede keer naar Izakaya in een dag
Une deuxième fois à Izakaya en une journée
Middelvingers in the air, 'coz man, government I ban
Le doigt d'honneur en l'air, parce que mec, je bannis le gouvernement
Zijn zaak, dat is zijn zaak
Son affaire, c'est son affaire
En al het materiaal dat is bijzaak
Et tout le matériel, c'est secondaire
Treintjes, jongen, treintjes
Trains, mon garçon, trains
Jij moet aan de kant als ze voorbij gaan
Tu dois te mettre sur le côté quand ils passent
Van stressen om de huur naar een villa in de buurt
Du stress pour le loyer à une villa dans le quartier
Sinds Jonna zijn debuut ben je vaker in de stu
Depuis le début de Jonna, tu es plus souvent dans le stu
Breng m'n money nu, bro, ik geef je tien minuut
Ramène mon argent maintenant, frère, je te donne dix minutes
Dior money aan het spenden op die veldjes daar in Su
L'argent Dior à dépenser sur ces champs là-bas en Su
Ja, ik ben je voor
Oui, je te devance
Weer een nieuwe outje van Dior
Encore un nouveau modèle Dior
Kijk eens hoe we shoppen daar bij FOUR
Regarde comment on fait les magasins chez FOUR
Kreeg een nieuwe blessing van the lord
J'ai reçu une nouvelle bénédiction du Seigneur
Ey man, government I ban
mec, je bannis le gouvernement
Weer een nieuwe outje van Dior
Encore un nouveau modèle Dior
Kijk eens hoe we shoppen daar bij FOUR
Regarde comment on fait les magasins chez FOUR
Kreeg een nieuwe blessing van the lord
J'ai reçu une nouvelle bénédiction du Seigneur
Ey man, government I ban
mec, je bannis le gouvernement
Je broeders uit de Four en ik shop bij de FOUR
Tes frères de Four et moi on fait les magasins chez FOUR
Ben met Jonna Fraser, heb je money voor Dior?
Je suis avec Jonna Fraser, tu as de l'argent pour Dior ?
Jij hebt zoveel smoesjes, maar nu hebben we je door
Tu as tellement d'excuses, mais maintenant on te voit
Wij zijn altijd winning, onze gang, we need some more, yeah
On est toujours gagnant, notre gang, on a besoin de plus, ouais
Deze gyal is zo peng
Cette fille est tellement canon
Als ze bij me komt dan draai ik slow jams
Si elle vient avec moi, je fais des slow jams
Henkie T die frisse jongen, net als Prodent
Henkie T le mec frais, comme Prodent
Ik ben ready voor whatever, what's the program?
Je suis prêt pour tout, quel est le programme ?
Ben een showman
Je suis un showman
Zeg de nacht is nog jong, my nigga's zijn on
Dis que la nuit est encore jeune, mes négros sont allumés
Ze komt bij me staan, ze ziet Dom Pérignon
Elle vient se tenir près de moi, elle voit le Dom Pérignon
Je weet als we komen is altijd met bom
Tu sais que quand on arrive, c'est toujours avec la bombe
Ze zegt ze wil dom doen op een van m'n songs
Elle dit qu'elle veut faire la folle sur l'une de mes chansons
Jij, jij hebt nog niks in bedrijf
Toi, toi tu n'as rien en entreprise
Wij doen die shit, we gaan kwijt
On fait cette merde, on va disparaître
Nee, jij weet nog niks van m'n life, anyway
Non, tu ne sais rien de ma vie, de toute façon
Ja, ik ben je voor
Oui, je te devance
Weer een nieuwe outje van Dior
Encore un nouveau modèle Dior
Kijk eens hoe we shoppen daar bij FOUR
Regarde comment on fait les magasins chez FOUR
Kreeg een nieuwe blessing van the lord
J'ai reçu une nouvelle bénédiction du Seigneur
Ey man, government I ban
mec, je bannis le gouvernement
Weer een nieuwe outje van Dior
Encore un nouveau modèle Dior
Kijk eens hoe we shoppen daar bij FOUR
Regarde comment on fait les magasins chez FOUR
Kreeg een nieuwe blessing van the lord
J'ai reçu une nouvelle bénédiction du Seigneur
Ey man, government I ban...
mec, je bannis le gouvernement...






Attention! Feel free to leave feedback.