Lyrics and translation Jonna Fraser feat. Boef - Geen Regrets

Geen Regrets

(I'm still minding my own business)
(Still minding my own business)
(I'm still minding my own business)
Uno, two, tres, four
Al mijn begrijpers die voelen dit
Weer een nieuwe dag, weer een nieuwe whip
De een werkt, de anderen duwen bricks
And I'm like, minding my own business
Voor alle koude dagen heb ik veel ijs nu
Wil op vakantie, maar ik pak flights nu
Pak m'n moves, veel stroom net Raichu
Maar ik weet nog steeds niet wat right is
Ik blijf maar fouten maken, tot het mijn tijd is
Een tweede kans, dat geef ik moeilijk, that's life shit
Ik ga niet wachten tot je van sides switched
Yeah, I don't like it either
Yeah-yeah, soms heb je geen grip op hoe het leven loopt
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb je een win, soms heb je een lost
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I'm still minding my own business
Still minding my own business
I'm still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I'm still minding my own business
Still minding my own business
I'm still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb ik ruzie met m'n vrouw, maar ik wil niet dat wij over lijken
Zonder te overdrijven, voor haar ga ik over lijken
Ik was een facking dief, nu kan ik die Rover rijden (skrr)
Je bitch wil bovenop, want ze wil die rover rijden
Ik neem een negerin voor m'n homie mee
Hij wilt een bruin(e)sma, geen dominee
En als ik uitga, word ik sowieso gepayed
Algerijn die overneemt, binnen 2 jaar, (ewa)
Effe stacken en ik stop met rappen
Een kilo goud wie gaat ons wat zeggen
Ik moet een wagen kopen en ik dok ter plekken
Jij moet stage lopen, heeft de dokter plekken (Boef)
Yeah-yeah, soms heb je geen grip op hoe het leven loopt
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb je een win, soms heb je lost
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I'm still minding my own business
Still minding my own business
I'm still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I'm still minding my own business
Still minding my own business
I'm still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Van de Insta, daar waar vaak wordt geantwoord met 'Denk maar.'
Daar waar iedereen bemoeit met, hem daar
'k Wil er voor je zijn, maar niet bemoeien, ey
Zeg maar, je hoeft alleen te bellen, ey prr-prr
Ik ben daar, vraag is 2 keer, nee
Ik bied je aan, krijg je 2 keer ja net Touré
Gekke wereld, daarom swipen we
Je bent niet lit bro, ze hypen je
Ready voor die fouten, word never nooit de oude
En ze gaan niet van je houden, als je beter dan ze kloutert
Minding my own damn business
Maak ten minstens
Yeah-yeah, soms heb je geen grip op hoe het leven loopt
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
Soms heb je een win, soms heb je lost
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I'm still minding my own business
Still minding my own business
I'm still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo
I'm still minding my own business
Still minding my own business
I'm still minding my own business
Maar ik heb geen regrets, ja we leven zo

Без сожалений

(Я по-прежнему занимаюсь своим делом)
(По-прежнему занимаюсь своим делом)
(Я по-прежнему занимаюсь своим делом)
Раз, два, три, четыре
Все мои завистники чувствуют это
Новый день, новая тачка
Кто-то крутится, другие толкают кирпичи
А я просто занимаюсь своими делами
У меня много льда на случай холодного дня
Хочу в отпуск, но сейчас покупаю билеты на самолет
Мои движения отточены, как у Райчу
Но я до сих пор не знаю, что правильно
Я продолжаю ошибаться, пока не пришло мое время
Второй шанс я даю с трудом, такова жизнь
Я не буду ждать, когда ты перестанешь мне завидовать
Да, мне это тоже не нравится
Да-да, иногда невозможно контролировать течение жизни
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Иногда ты побеждаешь, иногда проигрываешь
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
По-прежнему занимаюсь своим делом
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
По-прежнему занимаюсь своим делом
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Иногда я ругаюсь с женой, но я не хочу, чтобы мы расходились
Без преувеличения, ради нее я пойду на все
Я был чертовым вором, а теперь могу купить себе "Ровер" (скр-скр)
Твоя сучка хочет прокатиться на нем, потому что хочет водить "Ровер"
Я возьму кобылку для своего приятеля
Он хочет негритянку, а не зануду
А когда я выхожу, мне все равно платят
Алжирец, который захватывает власть, в течение 2 лет, (ева)
Немного накоплю и брошу читать рэп
Кто посмеет нам что-то сказать про килограмм золота?
Я должен купить тачку и сразу заплатить за нее
А ты должен пройти стажировку, а у доктора места (Буф)
Да-да, иногда невозможно контролировать течение жизни
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Иногда ты побеждаешь, иногда проигрываешь
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
По-прежнему занимаюсь своим делом
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
По-прежнему занимаюсь своим делом
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Из Инсты, где часто отвечают: "Думай, что хочешь".
Где все вмешиваются, в него, вон там
Хочу быть для тебя, но не вмешиваться, эй
Говори, только звони, эй прр-прр
Я буду там, вопрос 2 раза, нет
Я предлагаю тебе, ты получаешь 2 раза да, как Туре
Безумный мир, поэтому мы машем
Ты не крут, брат, они превозносят тебя
Готов к этим ошибкам, никогда не стану прежним
И они тебя не полюбят, если ты лучше них
Занимаюсь своим чертовым делом
По крайней мере делаю
Да-да, иногда невозможно контролировать течение жизни
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Иногда ты побеждаешь, иногда проигрываешь
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
По-прежнему занимаюсь своим делом
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
Но я не жалею ни о чем, так мы живем
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
По-прежнему занимаюсь своим делом
Я по-прежнему занимаюсь своим делом
Но я не жалею ни о чем, так мы живем