Lyrics and translation Jonna Fraser feat. Sevn Alias & Frenna - Architect

Architect

Een weekend Paris, langs de Champs-Elysees
Jij bent niet geweest
Dus zeg niet dat je weet
Kom ik laat je zien
Dat ik big ben
Van de Eiffeltoren naar de Big Ben
Ik wil niet zeggen dat ik rich ben
Maar ik kan zeggen dat ik rich ben
Ik heb gestackt
Ik bouw een huis van die racks, yeah
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect-tect-tect
Ik heb gestackt
Ik bouw een huis van die racks
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect, yeah
Aye, shame on you, habiba (ja)
Not gonna tell you that I miss you
You don't pick the phone, schatje be my guest (brr brr)
Schat ik kan niet lang met je issues
Want ik ben on the run voor die tissues
Woho mattie zo maga, diss you
Minimaal drie ton voor je next deal
Schat ik ben de bom, niet wat ik doe
Zie me daar hard gaan op die linkerbaan (aye)
Zie jouw chick, zeg maar dat ik soft ben (aye)
Bad bitch, die de duivel in me los brengt (dom)
Zal d'r skippen voor het bidden in de ochtend
Beat that pussy up like vochtig (ja)
Rolls, gold chain, wij kochten
GLE, wijdbochtig
Ik heb gestasht
Ik bouw een huis van die racks, yeah
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect-tect-tect
Ik heb gestasht
Ik bouw een huis van die racks, yeah
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect-tect yeah
Ontwerp-iets, ze wil Gucci en Givenchy
Jij liegt, want je praat maar je kent niet
Schenk iets voor m'n braddas in detentie
Damn kip, je moet toch stacken als je spend hier
Ik moet weg, mij zie je niet lacken
Ik kies voor money, ookal is die bitch de baddest
Film dingen, al die niggas schoppen scènes
Wat moet ik nog zeggen?
Zie me daar hard gaan op die linker baan
Olivier, Olivier, wie heeft winst gemaakt?
Zie me daar hard gaan op die linker baan
Olivier, Olivier, wie heeft winst gemaakt?
Een weekend Paris, langs de Champs-Elysees
Jij bent niet geweest
Dus zeg niet dat je weet
Kom ik laat je zien
Dat ik big ben
Van de Eiffeltoren naar de Big Ben
Ik wil niet zeggen dat ik rich ben
Maar ik kan zeggen dat ik rich ben
Ik heb gestackt
Ik bouw een huis van die racks, yeah
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect-tect-tect
Ik heb gestackt
Ik bouw een huis van die racks, yeah
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect-tect yeah
Geen Gucci, ik zie goed, 'k heb Cartier
LV, ik voel mij Frans, Mbappé
Ik was iets minder vervelend maar ik was heet
Ren en spring voor die money, aha, atleet
Kom mee, ik laat jou zien dat ik big ben
Vanaf France breng ik je naar de Big Ben
En kijk ik wil niet zeggen dat ik rich ben (ha)
Maar ik kan je zeggen dat ik rich ben (bitch)
Wait, wait, wait (come on)
We rennen, slee, nee (come on)
In de bocht, skrr skrr
Double up, AC
Wait, wait, wait (come on)
We rennen, slee, nee (come on)
In de bocht, skrr skrr
Double up, AC
Een weekend Paris, langs de Champs-Elysees
Jij bent niet geweest
Dus zeg niet dat je weet
Kom ik laat je zien
Dat ik big ben
Van de Eiffeltoren naar de Big Ben
Ik wil niet zeggen dat ik rich ben
Maar ik kan zeggen dat ik rich ben
Ik heb gestackt
Ik bouw een huis van die racks, yeah
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect-tect-tect
Ik heb gestackt
Ik bouw een huis van die racks, yeah
Ik blow al die cash
Ik heb het gemaakt net als een architect-tect yeah
Ik heb gestackt

Architecte

Un week-end à Paris, le long des Champs-Élysées
Tu n'y as jamais mis les pieds
Alors ne dis pas que tu connais
Viens, je vais te montrer
Que je suis un homme important
De la tour Eiffel à Big Ben
Je ne veux pas dire que je suis riche
Mais je peux dire que je suis riche
J'ai empilé
Je me construis une maison avec ces liasses, yeah
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte-tecte-tecte
J'ai empilé
Je me construis une maison avec ces liasses
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte, yeah
Aye, honte à toi, habiba (ouais)
Je ne vais pas te dire que tu me manques
Tu ne réponds pas au téléphone, bébé sois mon invitée (brr brr)
Bébé, je ne peux pas rester longtemps avec tes problèmes
Parce que je suis en fuite pour ces mouchoirs
Woho mec, tellement fou, je te remballe
Au moins trois cent mille pour ton prochain contrat
Bébé, je suis la bombe, pas ce que je fais
Regarde-moi foncer sur la voie de gauche (aye)
Je vois ta meuf, dis-lui que je suis doux (aye)
Sale gosse, qui libère le diable en moi (dom)
Je vais la sauter avant la prière du matin
Défoncer cette chatte comme humide (ouais)
Montres, chaîne en or, on a acheté
GLE, spacieux
J'ai tout déchiré
Je me construis une maison avec ces liasses, yeah
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte-tecte-tecte
J'ai tout déchiré
Je me construis une maison avec ces liasses, yeah
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte-tecte, yeah
Dessine-moi quelque chose, elle veut du Gucci et du Givenchy
Tu mens, parce que tu parles mais tu ne connais rien
Sers quelque chose à mes frères en prison
Putain mec, tu dois empiler si tu dépenses ici
Je dois y aller, tu ne me verras pas manquer
Je choisis l'argent, même si cette pute est la plus bonne
On filme des trucs, tous ces négros tournent des scènes
Que dois-je dire de plus ?
Regarde-moi foncer sur la voie de gauche
Olivier, Olivier, qui a fait des bénéfices ?
Regarde-moi foncer sur la voie de gauche
Olivier, Olivier, qui a fait des bénéfices ?
Un week-end à Paris, le long des Champs-Élysées
Tu n'y as jamais mis les pieds
Alors ne dis pas que tu connais
Viens, je vais te montrer
Que je suis un homme important
De la tour Eiffel à Big Ben
Je ne veux pas dire que je suis riche
Mais je peux dire que je suis riche
J'ai empilé
Je me construis une maison avec ces liasses, yeah
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte-tecte-tecte
J'ai empilé
Je me construis une maison avec ces liasses, yeah
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte-tecte, yeah
Pas de Gucci, j'y vois bien, j'ai Cartier
LV, je me sens français, Mbappé
J'étais un peu moins chiant mais j'étais chaud
Cours et saute pour cet argent, aha, athlète
Viens avec moi, je vais te montrer que je suis un homme important
De la France, je t'emmène à Big Ben
Et regarde, je ne veux pas dire que je suis riche (ha)
Mais je peux te dire que je suis riche (salope)
Attends, attends, attends (allez)
On court, on glisse, non (allez)
Dans le virage, skrr skrr
Double up, AC
Attends, attends, attends (allez)
On court, on glisse, non (allez)
Dans le virage, skrr skrr
Double up, AC
Un week-end à Paris, le long des Champs-Élysées
Tu n'y as jamais mis les pieds
Alors ne dis pas que tu connais
Viens, je vais te montrer
Que je suis un homme important
De la tour Eiffel à Big Ben
Je ne veux pas dire que je suis riche
Mais je peux dire que je suis riche
J'ai empilé
Je me construis une maison avec ces liasses, yeah
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte-tecte-tecte
J'ai empilé
Je me construis une maison avec ces liasses, yeah
Je claque tout ce cash
J'ai réussi comme un architecte-tecte, yeah
J'ai empilé