Jonna Fraser - Papi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonna Fraser - Papi




Papi
Papi
Ken d'r naam niet
Je ne connais pas son nom
Nee ik ken d'r naam niet
Non, je ne connais pas son nom
Ik blijf niet lang dus je moet zakken voor je papi
Je ne reste pas longtemps, donc tu dois t'agenouiller pour ton papi
Yeah Yeah, dit is voor de mami's
Ouais ouais, c'est pour les mamans
Ik wil die nieuwe dus we gassen richting paris
Je veux la nouvelle, donc on fonce vers Paris
Met balmain op je body
Avec du Balmain sur ton corps
Ze is in love dus, ze wil me riden net ferrari
Elle est amoureuse, donc elle veut me conduire comme une Ferrari
Dus ik weet dat je het druk hebt
Donc je sais que tu es occupée
Maar dat ga je niet meer zijn als ik gedrukt heb
Mais tu ne le seras plus quand j'aurai fini
En misschien als je geluk hebt
Et peut-être si tu as de la chance
Kan ik al die dingen van je laten lukken
Je peux faire en sorte que tout ce que tu veux arrive
Maar eerst wil ik dat je bukt, bukt, bukt
Mais d'abord, je veux que tu te baisses, te baisses, te baisses
Kan zijn dat ik pull-up voor je deur
Il se peut que je me gare devant ta porte
Wine voor mij baby want dan weet ik dat je durft
Du vin pour moi, bébé, parce que comme ça je sais que tu oses
Kan zijn dat ik pull-up voor je deur
Il se peut que je me gare devant ta porte
Wine voor mij baby want dan weet ik dat je durft
Du vin pour moi, bébé, parce que comme ça je sais que tu oses
Ken d'r naam niet
Je ne connais pas son nom
Nee ik ken d'r naam niet
Non, je ne connais pas son nom
Ik blijf niet lang dus je moet zakken voor je papi
Je ne reste pas longtemps, donc tu dois t'agenouiller pour ton papi
Yeah Yeah, dit is voor de mami's
Ouais ouais, c'est pour les mamans
Ik wil die nieuwe dus we gassen richting paris
Je veux la nouvelle, donc on fonce vers Paris
Met balmain op je body
Avec du Balmain sur ton corps
Ze is in love dus, ze wil me riden net ferrari
Elle est amoureuse, donc elle veut me conduire comme une Ferrari
Yeah ze rijdt me net Ferrari
Ouais, elle me conduit comme une Ferrari
Ik wilde prikken, net Boukhari
Je voulais la piquer, comme Boukhari
Dus ik switch de situatie
Donc je change la situation
Ik vouw money origami
Je plie l'argent en origami
Ik had er niet bradi
Je n'avais pas de pognon
Die tijd droeg ik karl kani
À cette époque, je portais du Karl Kani
Kan zijn dat ik pull-up voor je deur
Il se peut que je me gare devant ta porte
Wine voor mij baby want dan weet ik dat je durft
Du vin pour moi, bébé, parce que comme ça je sais que tu oses
2 flessen voor de ladies in de back
Deux bouteilles pour les filles à l'arrière
Kijk je aan zodat je weet dat ik het ben
Regarde-moi pour que tu saches que c'est moi
Ken d'r naam niet
Je ne connais pas son nom
Nee ik ken d'r naam niet
Non, je ne connais pas son nom
Ik blijf niet lang dus je moet zakken voor je papi
Je ne reste pas longtemps, donc tu dois t'agenouiller pour ton papi
Yeah Yeah, dit is voor de mami's
Ouais ouais, c'est pour les mamans
Ik wil die nieuwe dus we gassen richting paris
Je veux la nouvelle, donc on fonce vers Paris
Met balmain op je body
Avec du Balmain sur ton corps
Ze is in love dus, ze wil me riden net ferrari
Elle est amoureuse, donc elle veut me conduire comme une Ferrari
Ik kijk goed, straks is ze net fiona
Je regarde bien, bientôt elle sera comme Fiona
Ik moet die zaak waarnemen, soms dan lijk ik net Raiola
Je dois gérer l'affaire, parfois je ressemble à Raiola
Gekomen om te wassen met een dushi
Je suis venu pour me laver avec une fille du quartier
Geen groupie maar ze rijdt me net een hooptie
Pas une groupie, mais elle me conduit comme un gros bourrin
Ik kan je redden net een rescue ranger
Je peux te sauver comme un sauveteur
Schat ik blow en ik stack die paper
Chérie, je fume de l'herbe et j'accumule le fric






Attention! Feel free to leave feedback.