Lyrics and translation Jonna Fraser - Tuesday

Tuesday

Unleaded
Ik wil je bellen, je verjaardag komt weer
Ik mis die tijden met je body on me
Vier maanden verder en ik kan niet verder
Nu ben ik hier, Hennessy on a Tuesday
Nu slaat het in, ik ben hier, mami, kom weer

Je eyes, je smile en de size van je body
Mis alles van je, maar darling
Je hoort me goed, mami, dit is wat ik voеl voor jou
Of ben ik delusional?
Je doеt me pijn, schat ik gaf je the world
Ga, ga niet ontkennen
Jij weet, niemand anders gaf je dat
Ga please van m'n Netflix af
Want je gaat zien waar ik nu sta
"Love Don't Cost a Thing" en "Love Actually" heb ik op repeat
'Cause you, jij maakt en breekt mijn mood
Ik kan er niks aan doen

Ik wil je bellen, je verjaardag komt weer
Ik mis die tijden met je body on me
Vier maanden verder en ik kan niet verder
Nu ben ik hier, Hennessy on a Tuesday
Nu slaat het in, ik ben hier, mami, kom weer

Je eyes, je smile en de size van je body
Mis alles van je, maar darling
Als het gaat om realness [?]
Zonder jou is er geen balans
Zonder jou is er geen glans
Ik weet dat het moeilijk is, waarom doe je dit?
Schat, geef me één kans
Ik denk aan jou, nog steeds de hele dag
Hoe je m'n alles en m'n leven was
Wat als ik je bel, neem je dan op?

Ik wil je bellen, je verjaardag komt weer
Ik mis die tijden met je body on me
Vier maanden verder en ik kan niet verder
Nu ben ik hier, Hennessy on a Tuesday
Nu slaat het in, ik ben hier, mami, kom weer
Ik wil je bellen, je verjaardag komt weer
Ik mis die tijden met je body on me (je body on me, je body on me)
Vier maanden verder en ik kan niet verder
Nu ben ik hier, Hennessy on a Tuesday
Nu slaat het in, ik ben hier, mami, kom weer (ik weet het, mami, kom weer)

Mardi

Sans plomb
Je veux t'appeler, ton anniversaire approche
Je manque ces moments avec ton corps sur moi
Quatre mois plus tard, et je ne peux pas aller plus loin
Maintenant je suis ici, Hennessy un mardi
Maintenant ça me frappe, je suis ici, chérie, reviens

Tes yeux, ton sourire et la taille de ton corps
Je manque de tout à ton sujet, mais chérie
Tu m'entends bien, chérie, c'est ce que je ressens pour toi
Ou suis-je délusionnel ?
Tu me fais mal, chérie, je t'ai donné le monde
Va, ne le nie pas
Tu sais, personne d'autre ne t'a donné ça
Va, s'il te plaît, de mon Netflix
Parce que tu vas voir où je suis maintenant
"L'amour ne coûte rien" et "Love Actually", je les ai en boucle
Parce que toi, tu fais et tu brises mon humeur
Je n'y peux rien

Je veux t'appeler, ton anniversaire approche
Je manque ces moments avec ton corps sur moi
Quatre mois plus tard, et je ne peux pas aller plus loin
Maintenant je suis ici, Hennessy un mardi
Maintenant ça me frappe, je suis ici, chérie, reviens

Tes yeux, ton sourire et la taille de ton corps
Je manque de tout à ton sujet, mais chérie
Quand il s'agit de vérité [?]
Sans toi, il n'y a pas d'équilibre
Sans toi, il n'y a pas d'éclat
Je sais que c'est difficile, pourquoi tu fais ça ?
Chérie, donne-moi une chance
Je pense à toi, toujours toute la journée
Comment tu étais tout pour moi et ma vie
Et si je t'appelais, tu répondrais ?

Je veux t'appeler, ton anniversaire approche
Je manque ces moments avec ton corps sur moi
Quatre mois plus tard, et je ne peux pas aller plus loin
Maintenant je suis ici, Hennessy un mardi
Maintenant ça me frappe, je suis ici, chérie, reviens
Je veux t'appeler, ton anniversaire approche
Je manque ces moments avec ton corps sur moi (ton corps sur moi, ton corps sur moi)
Quatre mois plus tard, et je ne peux pas aller plus loin
Maintenant je suis ici, Hennessy un mardi
Maintenant ça me frappe, je suis ici, chérie, reviens (je sais, chérie, reviens)