Jonna Lee - Autumn Song - translation of the lyrics into German

Autumn Song - Jonna Leetranslation in German




Autumn Song
Herbstlied
I tear you up you take me out
Ich zerreiße dich, du nimmst mich mit
Whatever reason's lying about
Was auch immer der Grund dafür ist
The things I said and could have done
Die Dinge, die ich sagte und hätte tun können
The things I counted into none
Die Dinge, die ich zu nichts zählte
Won't you come back to me now
Kommst du jetzt nicht zu mir zurück?
Forget last summer with it's greens and fights
Vergiss den letzten Sommer mit seinem Grün und seinen Streitereien
The leaves are falling and I'm so close to calling
Die Blätter fallen und ich bin so nah dran, anzurufen
I surrender and I can't go on like
Ich ergebe mich und ich kann so nicht weitermachen
Remember lots of happy times
Erinnere mich an viele glückliche Zeiten
But mostly sadness in your eyes
Aber meistens Traurigkeit in deinen Augen
Me wondering when you're coming back
Ich frage mich, wann du zurückkommst
After giving you a heart attack
Nachdem ich dir einen Herzinfarkt verpasst habe
Won't you come back to me now
Kommst du jetzt nicht zu mir zurück?
Forget last summer with it's greens and fights
Vergiss den letzten Sommer mit seinem Grün und seinen Streitereien
The leaves are falling and I'm so close to calling
Die Blätter fallen und ich bin so nah dran, anzurufen
I surrender and I can't go on like
Ich ergebe mich und ich kann so nicht weitermachen
The thousand chances that I had
Die tausend Chancen, die ich hatte
I should have worked harder than that
Ich hätte härter arbeiten sollen
Now winter's coming don't be mad
Jetzt kommt der Winter, sei nicht böse
You're the best thing I've ever had
Du bist das Beste, was ich je hatte
Won't you come back to me now
Kommst du jetzt nicht zu mir zurück?
Forget last summer with it's greens and fights
Vergiss den letzten Sommer mit seinem Grün und seinen Streitereien
The leaves are falling and I'm so close to calling
Die Blätter fallen und ich bin so nah dran, anzurufen
I surrender and I can't go on like
Ich ergebe mich und ich kann so nicht weitermachen
Won't you come back to me now
Kommst du jetzt nicht zu mir zurück?
Forget last summer with it's greens and fights
Vergiss den letzten Sommer mit seinem Grün und seinen Streitereien
The leaves are falling and I'm so close to calling
Die Blätter fallen und ich bin so nah dran, anzurufen
I surrender and I can't go on like
Ich ergebe mich und ich kann so nicht weitermachen





Writer(s): Jonna Emily Lee


Attention! Feel free to leave feedback.