Prints - Jonna Lee translation in German

Prints

I follow your steps to the fourth floor den
Light the candle on your desk
I hear voices, strange voices talk
A midnight meeting when it's dark

The flowers on the counter, I sent you those
White carnations with a single rose
I should never have come here tonight
But your eyes sparkle in the cold, cold night

Where are these prints leading?
Is it where my heart is bleeding?
I need a map and a magnifying glass
To follow you into the darkness

There are notes and names and numbers from
The lady from the office just opposite mine
I came here to win you tonight
So you better come with without a fight

Where are these prints leading?
Is it where my heart is bleeding?
I need a map and a magnifying glass
To follow you into the darkness

I'll need a gun and a large cocktail in glass
To follow you into the darkness...

Spuren

Ich folge deinen Schritten zum Arbeitszimmer im vierten Stock
Zünde die Kerze auf deinem Schreibtisch an
Ich höre Stimmen, fremde Stimmen sprechen
Ein mitternächtliches Treffen, wenn es dunkel ist

Die Blumen auf der Theke, die habe ich dir geschickt
Weiße Nelken mit einer einzelnen Rose
Ich hätte heute Nacht nie hierher kommen sollen
Aber deine Augen funkeln in der kalten, kalten Nacht

Wohin führen diese Spuren?
Ist es dort, wo mein Herz blutet?
Ich brauche eine Karte und eine Lupe
Um dir in die Dunkelheit zu folgen

Da sind Notizen und Namen und Nummern von
Der Dame aus dem Büro direkt gegenüber meinem
Ich bin heute Abend hierher gekommen, um dich zu gewinnen
Also kommst du besser ohne Widerstand mit

Wohin führen diese Spuren?
Ist es dort, wo mein Herz blutet?
Ich brauche eine Karte und eine Lupe
Um dir in die Dunkelheit zu folgen

Ich brauche eine Pistole und einen großen Cocktail im Glas
Um dir in die Dunkelheit zu folgen...