There Was Me - Jonna Lee translation in German

There Was Me

I'm all dolled up
Got eyes like disco lights
Got my red shoes on, I feel invincible tonight

I'm taking you home with me
Breaking your heart for free
I'll haunt your dreams forever
Whoever you end up with... there was me

Hey, I'm all torn up
Got eyes like hollow skies
A sound of silence fills the room to amplify my cries

Hey, I'm taking you home with me
Breaking my heart for free
You leave me feeling empty
The sadder story, you'll see
Yeah, you leave me feeling empty

I could have stayed longer
You should have proved me wrong that
I could not be your girl
Most definitely not your whole world

I'll haunt your dreams forever
Yes, I'll haunt your dreams forever
I will haunt your dreams forever

I'm taking you home with me
Breaking my heart for free
You leave me feeling empty

Da war ich

Ich bin ganz herausgeputzt
Habe Augen wie Discolichter
Habe meine roten Schuhe an, ich fühle mich heute Abend unbesiegbar

Ich nehme dich mit nach Hause
Breche dir kostenlos das Herz
Ich werde deine Träume für immer heimsuchen
Mit wem auch immer du endest... da war ich

Hey, ich bin ganz zerrissen
Habe Augen wie hohle Himmel
Ein Klang der Stille füllt den Raum, um meine Schreie zu verstärken

Hey, ich nehme dich mit nach Hause
Breche mir kostenlos das Herz
Du lässt mich leer zurück
Die traurigere Geschichte, wirst du sehen
Ja, du lässt mich leer zurück

Ich hätte länger bleiben können
Du hättest mir das Gegenteil beweisen sollen, dass
Ich nicht dein Mädchen sein könnte
Ganz bestimmt nicht deine ganze Welt

Ich werde deine Träume für immer heimsuchen
Ja, ich werde deine Träume für immer heimsuchen
Ich werde deine Träume für immer heimsuchen

Ich nehme dich mit nach Hause
Breche mir kostenlos das Herz
Du lässt mich leer zurück