Lyrics and translation Jonna - Asfaltilla
P
asfaltilla
On
asphalt
Ei
en
kipua
I
am
not
in
pain
On
hetken
hiljaista
For
a
while,
there
is
silence
Mahdoitko
tajuta
Did
you
realize
Irrotit
kaiteesta
You
freed
yourself
from
jealousy
Et
pssyt
kahleista
You
escaped
from
shackles
S
sait
osasi
maailman
kylmyydest
You
got
your
portion
of
the
world's
coldness
Sait
vastapainoksi
rakkautta
You
received
love
as
a
counterbalance
Mut
ei
sekn
aina
riit
But
even
that
is
not
enough
Odotan
kyyneleit
I
expect
tears
En
viel
ksit
I
do
not
regret
it
yet
Me
ei
ehk
ikin
We
might
never
Kohti
taivasta
Towards
the
sky
Etsin
vastauksia
I
search
for
answers
Vaivaantuneita
sanoja
Inarticulate
words
Me
ehk
viel
We
might
still
Kohti
taivasta
Towards
the
sky
Katson
kuvaas
I
look
at
your
picture
Mietin
miksi
et
I
wonder
why
you
didn't
Halunnut
apua
Want
help
Yritn
lohduttaa
I
try
to
comfort
Mun
omatuntoa
My
conscience
Levt
rauhassa
Rest
in
peace
S
sait
osasi.
You
got
your
portion.
X2
X2
Odotan
kyyneleit.
I
expect
tears.
Rate the translation
1
Paljon Tarjolla
2 Tyytyväinen
3 Kaikki Talossa
4 Ei Heru
5 Sateen Jälkeen
6 Minä vs. minä
7 Jäässä
8 Asfaltilla
9 Perhonen
10 Kolme kesää
11 Joka päivä
12 Jos Ei Ois Huomista
2 Tyytyväinen
3 Kaikki Talossa
4 Ei Heru
5 Sateen Jälkeen
6 Minä vs. minä
7 Jäässä
8 Asfaltilla
9 Perhonen
10 Kolme kesää
11 Joka päivä
12 Jos Ei Ois Huomista
Attention! Feel free to leave feedback.