Jonna - Asfaltilla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonna - Asfaltilla




Asfaltilla
Sur l'asphalte
P asfaltilla
Sur l'asphalte
Ei en kipua
Il n'y a pas de douleur
On hetken hiljaista
C'est calme pour un moment
Mahdoitko tajuta
As-tu réalisé
Irrotit kaiteesta
Tu as rompu avec la rambarde
Et pssyt kahleista
Tu n'as pas brisé les chaînes
S sait osasi maailman kylmyydest
Tu as eu ta part du froid du monde
Sait vastapainoksi rakkautta
Tu as eu l'amour comme contrepoids
Mut ei sekn aina riit
Mais ce n'est pas toujours suffisant
Odotan kyyneleit
J'attends tes larmes
En viel ksit
Je ne comprends pas encore
Me ei ehk ikin
Peut-être qu'on ne le fera jamais
Kohti taivasta
Vers le ciel
Etsin vastauksia
Je cherche des réponses
Vaivaantuneita sanoja
Des mots troublés
Me ehk viel
Peut-être qu'on le fera encore
Kohti taivasta
Vers le ciel
Katson kuvaas
Je regarde ta photo
Mietin miksi et
Je me demande pourquoi tu n'as pas
Halunnut apua
Voulu d'aide
Yritn lohduttaa
J'essaie de réconforter
Mun omatuntoa
Ma conscience
Levt rauhassa
Repose en paix
S sait osasi.
Tu as eu ta part.
X2
X2
Odotan kyyneleit.
J'attends tes larmes.





Writer(s): Jukka Petteri Immonen, Lasse Mellberg, Jonna Marika Pirinen


Attention! Feel free to leave feedback.