Lyrics and translation Jonna - Kaikki Talossa

Kaikki Talossa

Unohda plexit, vaihda siideri simaan
Hyvstit aamuinen dexit, pset autolla himaan
Bye bye henkinen morkkis, turhilt riidoilt vlttyy
Ku jttsit pulloon korkkis, rahatki ehk sstyy
Vois taas nyttytyy, paremmin juttuki luistas
Ois osannu kyttytyy ja jotain illasta muistas
Tnn ei voi jd kotiin, on juhlat jo kynniss
Jei jei jei, kaikki siskot talossa, jei jei jei
Jei jei jei, kaikki kundit talossa, jei jei jei
Koko ilta fiestaa, tanssitaan non-stop
Aiheutuu tilasta kiistaa ku soi R&B hip hop
Ei o vlii miten tanssii, jos naurat itselles
En etsi romanssii, vaan aikaa frendeille
Aina voi siin sivussa, sheikkaa yhteen buudii
Rytmi liikuttaa joka kissaa ja kundii
Tnn ei voi jd kotiin, on juhlat jo kynniss
Jei jei jei...

Tout le monde est là

Oublie les pilules, change la bière contre du cidre
Dis au revoir à tes anxiolitiques du matin, laisse la voiture à la maison
Bye bye les pensées négatives, on oublie les disputes inutiles
Quand tu auras mis le bouchon sur la bouteille, peut-être que l'argent reviendra
On pourrait recommencer à s'aimer, les conversations seraient plus fluides
Tu saurais t'attacher et te souvenir de quelque chose de la soirée
Ce soir, on ne rentre pas, la fête est déjà lancée
Yeah yeah yeah, toutes les filles sont là, yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah, tous les mecs sont là, yeah yeah yeah
Toute la soirée en fête, on danse non-stop
Des disputes peuvent surgir quand on met du R&B et du hip hop
On s'en fiche de comment on danse, si on rit de soi-même
Je ne cherche pas une romance, mais du temps avec mes amis
On peut toujours draguer en passant, se retrouver dans un coin
Le rythme fait bouger tous les chats et les mecs
Ce soir, on ne rentre pas, la fête est déjà lancée
Yeah yeah yeah...