Jonne Aaron - Kirosanoja - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonne Aaron - Kirosanoja




Kirosanoja
Ругательства
Kirosanoja tekoja pahoja
Ругательства, поступки плохие,
Lauon päin naamaas kai
Бросал тебе в лицо, наверное,
Niin herään taas keväiseen aamuun
И вот опять проснусь весенним утром,
Siihen alakerran naapurin nauruun epävireiseen
Под этот фальшивый смех соседа снизу,
Keitän yrttiteen
Сварю себе травяной чай.
Osa kaupungista vielä nukkuu
Часть города еще спит,
Ajatukset aamun ruuhkaan hukkuu
Мысли тонут в утренней пробке,
Tiheään on vielä hämärää
Пока еще довольно темно,
Niinkuin uni jota todeksi luulin
Как сон, который я принял за правду,
Sun äänen mua kutsuvat luulin
Твой голос, мне казалось, зовет меня
Seikkailuun
В приключение.
Kirosanoja tekoja pahoja
Ругательства, поступки плохие,
Lauoin päin naamaas kai
Бросал тебе в лицо, наверное,
Kirosanoja tekoja rumia
Ругательства, поступки ужасные,
Jotka jäi kardaaniksi vain
Что так и остались лишь карканьем.
Kirosanoja tekoja hyviä
Ругательства, поступки хорошие,
Lauoit päin naamaas kai
Бросала ты мне в лицо, наверное,
Kiroja haavoja syviä
Проклятые раны, глубокие,
Jotka jäi kardaaliksi vain
Что так и остались лишь карканьем.
Kirosanoja tekoja pahoja
Ругательства, поступки плохие,
Yksin nukahdan taas myöhäiseen iltaan
Снова засну один поздним вечером,
Yläkerran pariskunnan riitaan toistuvaan
Под повторяющуюся ссору пары сверху.
Mitä jos erotaan
Что, если нам расстаться?
Niinkuin uni jota todeksi luulin
Как сон, который я принял за правду,
Sun äänen mua kutsuvat luulin
Твой голос, мне казалось, зовет меня
Seikkailuun
В приключение.
Kirosanoja tekoja pahoja
Ругательства, поступки плохие,
Lauoin päin naamaas kai
Бросал тебе в лицо, наверное,
Kirosanoja tekoja rumia
Ругательства, поступки ужасные,
Jotka jäi kardaaniksi? vain
Что так и остались лишь карканьем?
Kirosanoja tekoja hyviä
Ругательства, поступки хорошие,
Lauoit päin naamaas kai
Бросала ты мне в лицо, наверное,
Kiroja haavoja syviä
Проклятые раны, глубокие,
Jotka jäi kardaaniksi? vain
Что так и остались лишь карканьем?
Kirosanoja tekoja pahoja
Ругательства, поступки плохие,
Kirosanoja tekoja rumia
Ругательства, поступки ужасные,
Yksin nukahdan taas myöhäiseen iltaan
Снова засну один поздним вечером,
Kirosanoja tekoja pahoja
Ругательства, поступки плохие,
Lauoin päin naamaas kai
Бросал тебе в лицо, наверное,
Kirosanoja tekoja rumia
Ругательства, поступки ужасные,
Jotka jäi kardaaniksi? vain
Что так и остались лишь карканьем?
Kirosanoja tekoja hyviä
Ругательства, поступки хорошие,
Kirosanoja haavoja syviä
Ругательства, раны глубокие,
Jotka jäi kardaaniksi? vain
Что так и остались лишь карканьем?
Kirosanoja
Ругательства.





Writer(s): jonne liimatainen, jonne aaron


Attention! Feel free to leave feedback.