Lyrics and translation Jonne Aaron - Risteyksessä

Risteyksessä

Epätietoisuus meidät juovuttaa
Miksi taistella jos voi luovuttaa
Hetken sinussa näin sen kauneuden
Ylimaallisen rauhan ja viisauden
Ja nyt risteyksessä viimeisessä
En ookaan enää kääntymässä
Vaan vierellesi löytää joku muu
Tässä risteyksessä viimeisessä
Et ookaan enää mua estämässä
Vaan tulevaisuus toisin kirjoittuu
Kirjoittuu
Olet hehkuvaa laavaa polttavaa
Minä hopeista tuhkaa jäisen maan
Ja nyt risteyksessä viimeisessä
En ookaan enää kääntymässä
Vaan vierellesi löytää joku muu
Tässä risteyksessä viimeisessä
Et ookaan enää mua estämässä
Vaan tulevaisuus toisin kirjoittuu
Ethän pyydä että vielä luoksesi jäisin
Ilman syytä vain vanhan sivun kääntäisin
Ja tässä risteyksessä viimeisessä
En ookaan enää kääntymässä
Vaan vierellesi löytää joku muu
Tässä risteyksessä viimeisessä
Et ookaan enää mua estämässä
Vaan tulevaisuus toisin kirjoittuu
Tässä risteyksessä viimeisessä
En ookaan enää pysähtymässä
Vaan planeetat nuo toisin asettuu
Seitsemän vuoden kierron kuu
Seitsemän vuoden kierron kuu
Seitsemän vuoden kierron kuu

На перекрёстке

Неопределённость нас опьяняет,
Зачем бороться, если можно сдаться?
На мгновение в тебе я увидел ту красоту,
Неземной покой и мудрость.
И вот на перекрёстке последнем
Я больше не сворачиваю.
Рядом с тобой окажется кто-то другой.
На этом перекрёстке последнем
Ты меня больше не остановишь.
И будущее иначе напишется,
Напишется.
Ты — раскалённая лава, обжигающая,
А я — серебристый пепел ледяной земли.
И вот на перекрёстке последнем
Я больше не сворачиваю.
Рядом с тобой окажется кто-то другой.
На этом перекрёстке последнем
Ты меня больше не остановишь.
И будущее иначе напишется.
Ты же не просишь, чтобы я остался с тобой,
Без причины просто перевернул бы старую страницу.
И на этом перекрёстке последнем
Я больше не сворачиваю.
Рядом с тобой окажется кто-то другой.
На этом перекрёстке последнем
Ты меня больше не остановишь.
И будущее иначе напишется.
На этом перекрёстке последнем
Я больше не остановлюсь.
Планеты иначе расположатся.
Семилетний цикл луны,
Семилетний цикл луны,
Семилетний цикл луны.