Lyrics and translation Jonne Aaron - Vihan sokaisema

Vihan sokaisema

Tiedätkö, sun kauneutes, on mulle kuori vaan
Sut katseella, mä oppinut oon jo kuorimaan
Lehdessä hymyilit kauniisti, ja minut ristiin naulitsit
En olis uskonut susta, myyt niille valheita musta
Vihan sokaisemana, rakkauden raunioilla
Totuus valheeksi muuttuu, kun kuiskaus huudoksi suuttuu
Vihan sokaisemana, valheiden alttarilla
Lupaus tuhkaksi muuttuu, kun kauneus rumaksi juurtuu
Vihan sokaisemana
Tiedätkö, sulta tottunut oon saamaan osumaa
Kipu rinnassa, vasta tuulessa, synnyin juoksemaan
Jos kehittäisit sun sisintäs, etkä miettis vain itseäs
Paras peilis ois tässä, sun sielus ymmärtäjässä
Vihan sokaisemana, rakkauden raunioilla
Totuus valheeksi muuttuu, kun kuiskaus huudoksi suuttuu
Vihan sokaisemana, valheiden alttarilla
Lupaus tuhkaksi muuttuu, kun kauneus rumaksi juurtuu
Vihan sokaisemana
Tää ois voinu päättyä kauniisti rauhaan ja harmoniaan, mut rakkaus kahlitsi ja sydän valitsi vihan rakkauden sijaan
Vihan sokaisemana, rakkauden raunioilla
Totuus valheeksi muuttuu, kun kuiskaus huudoksi suuttuu
Vihan sokaisemana
Vihan sokaisemana, valheiden alttarilla
Lupaus tuhkaksi muuttuu, kun kauneus rumaksi juurtuu
Vihan sokaisemana
Vihan sokaisemana
Vihan sokaisemana
Vihan sokaisemana

Ослепленный ненавистью

Знаешь, твоя красота для меня лишь оболочка,
Взглядом своим я научился её сдирать.
В журнале ты красиво улыбалась, меня же распяла,
Не ожидал я от тебя, что будешь им лгать про меня.
Ослепленный ненавистью, на руинах любви,
Истина превращается в ложь, когда шепот переходит в крик.
Ослепленный ненавистью, на алтаре лжи,
Обещание превращается в пепел, когда красота становится уродством.
Ослепленный ненавистью.
Знаешь, от тебя я привык получать удары,
Боль в груди, лишь на ветру я родился бежать.
Если бы ты развивала свой внутренний мир, а не думала только о себе,
Лучшее зеркало было бы здесь, в понимающем тебя человеке.
Ослепленный ненавистью, на руинах любви,
Истина превращается в ложь, когда шепот переходит в крик.
Ослепленный ненавистью, на алтаре лжи,
Обещание превращается в пепел, когда красота становится уродством.
Ослепленный ненавистью.
Всё могло закончиться красиво, в мире и гармонии, но любовь сковала, и сердце выбрало ненависть вместо любви.
Ослепленный ненавистью, на руинах любви,
Истина превращается в ложь, когда шепот переходит в крик.
Ослепленный ненавистью.
Ослепленный ненавистью, на алтаре лжи,
Обещание превращается в пепел, когда красота становится уродством.
Ослепленный ненавистью.
Ослепленный ненавистью.
Ослепленный ненавистью.
Ослепленный ненавистью.