Lyrics and translation Jonne Aaron - Yksin
Sä
sait
sä
sait
Tu
as
eu
tu
as
eu
Multa
sen
mitä
hait
mitä
hait
De
moi
ce
que
tu
voulais
ce
que
tu
voulais
Himon
ja
nautinnon
La
passion
et
le
plaisir
Kunnes
tarpees
täytetty
on
Jusqu'à
ce
que
ton
besoin
soit
satisfait
Sä
voit
sä
voit
Tu
peux
tu
peux
Tuhota
mitä
loit
mitä
loit
Détruire
ce
que
tu
as
créé
ce
que
tu
as
créé
Mutta
en
palaakaan
Mais
je
ne
reviendrai
pas
Sun
musta
anna
viedä
mukanas
Ne
me
laisse
pas
t'emmener
avec
toi
Kerro
turhaanko
mä
odotan
Dis-moi,
est-ce
que
j'attends
en
vain
?
Ja
vain
itseni
näin
hajotan
Et
je
ne
fais
que
me
briser
ainsi
Kun
mä
pidän
meistä
kii
Alors
que
je
m'accroche
à
nous
Ja
uskon
tyhjiin
lauseisiis
Et
que
je
crois
à
tes
paroles
vides
Kerro
turhaanko
sua
odotan
Dis-moi,
est-ce
que
j'attends
en
vain
?
Ja
vain
ajantajun
kadotan
Et
je
ne
fais
que
perdre
la
notion
du
temps
Vannoit
kun
me
tavattiin
Tu
as
juré
quand
on
s'est
rencontrés
Meen
vuokses
vaikka
helvettiin
Je
vais
aller
en
enfer
pour
toi
Mä
sain
mä
sain
J'ai
eu
j'ai
eu
Sulta
sen
mitä
hain
mitä
hain
De
toi
ce
que
je
voulais
ce
que
je
voulais
Kivun
ja
nautinnon
La
douleur
et
le
plaisir
Kunnes
tarpeeni
täytetty
on
Jusqu'à
ce
que
mon
besoin
soit
satisfait
Sä
veit
sä
veit
Tu
as
pris
tu
as
pris
Mut
ja
selväksi
teit
niin
teit
Moi
et
tu
as
fait
de
moi
ce
que
tu
as
fait
Et
pysty
rakastamaan
Tu
ne
sais
pas
aimer
Se
loppuu
ennen
kuin
alkaakaan
Ça
se
termine
avant
même
de
commencer
Kerro
turhaanko
mä
odotan
Dis-moi,
est-ce
que
j'attends
en
vain
?
Ja
vain
itseni
näin
hajotan
Et
je
ne
fais
que
me
briser
ainsi
Kun
mä
pidän
meistä
kii
Alors
que
je
m'accroche
à
nous
Ja
uskon
tyhjiin
lauseisiis
Et
que
je
crois
à
tes
paroles
vides
Kerro
turhaanko
sua
odotan
Dis-moi,
est-ce
que
j'attends
en
vain
?
Ja
vain
ajantajun
kadotan
Et
je
ne
fais
que
perdre
la
notion
du
temps
Vannoit
kun
me
tavattiin
Tu
as
juré
quand
on
s'est
rencontrés
Meet
vuokses
vaikka
helvettiin
Tu
vas
aller
en
enfer
pour
moi
Kerro
turhaan
Dis-moi
en
vain
Kerro
turhaanko
mä
odotan
Dis-moi,
est-ce
que
j'attends
en
vain
?
Ja
vain
itseni
näin
hajotan
Et
je
ne
fais
que
me
briser
ainsi
Kun
mä
pidän
meistä
kii
Alors
que
je
m'accroche
à
nous
Ja
uskon
tyhjiin
lauseisiis
Et
que
je
crois
à
tes
paroles
vides
Kerro
turhaanko
sua
odotan
Dis-moi,
est-ce
que
j'attends
en
vain
?
Ja
vain
itseni
näin
hajotan
Et
je
ne
fais
que
me
briser
ainsi
Vannoit
kun
me
tavattiin
Tu
as
juré
quand
on
s'est
rencontrés
Meen
vuokses
vaikka
helvettiin
Je
vais
aller
en
enfer
pour
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonne Liimatainen
Album
Yksin
date of release
26-09-2014
Attention! Feel free to leave feedback.