Jonny Craig - D.R.E.A.M. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonny Craig - D.R.E.A.M.




D.R.E.A.M.
Мечта
Imma be a bad guy if you need it
Я буду плохим парнем, если тебе это нужно,
Imma dead man down for a reason
Я мертвец по какой-то причине.
If you're in some trouble and you need a rope
Если у тебя проблемы и нужна помощь,
Go ahead i'll be your scapegoat
Давай, я буду твоим козлом отпущения.
Push and pull yes and no every different way
Тяни-толкай, да и нет, всё по-разному.
Mama said stay away from the drama babe
Мама говорила держаться подальше от драмы, детка.
She don't know anything that imma bout to say
Она не знает ничего из того, что я собираюсь сказать.
Ari was right no tears left to cry, yeah
Ари была права, не осталось слёз, чтобы плакать, да.
Wait a minute I never wanted anything
Погоди, я никогда ничего не хотел,
Just to sing my heart out you can keep the ring
Просто петь от всего сердца, можешь оставить кольцо себе.
I know that i got a bit carried away
Я знаю, что немного увлёкся,
Trying my best to move from the past, yeah
Стараясь изо всех сил уйти от прошлого, да.
Imma be a bad guy if you need it
Я буду плохим парнем, если тебе это нужно,
Imma dead man down for a reason
Я мертвец по какой-то причине.
If you're in some trouble and you need a rope
Если у тебя проблемы и нужна помощь,
Go ahead i'll be your scapegoat
Давай, я буду твоим козлом отпущения.
Imma be a bad guy if you need it
Я буду плохим парнем, если тебе это нужно,
Imma dead man down for a reason
Я мертвец по какой-то причине.
If you're in some trouble and you need a rope
Если у тебя проблемы и нужна помощь,
Go ahead i'll be your scapegoat
Давай, я буду твоим козлом отпущения.
Put that holy water right across your face
Окропи своё лицо святой водой,
Guess you're free guess you're proud guess you're new again
Думаю, ты свободна, думаю, ты горда, думаю, ты снова новая.
But when the shit goes bad who you gonna blame
Но когда всё пойдёт плохо, кого ты обвинишь?
Serenity not as fun as you thought nah?
Безмятежность не так уж весела, как ты думала, да?
I'll be the poster boy for all things negative
Я буду образцом для подражания во всём негативном,
They look away because they got something new to click
Они отворачиваются, потому что у них есть что-то новое, на что можно кликнуть.
Well if I'm the villain
Ну, если я злодей,
Lord knows I better be the best at it
Господь знает, мне лучше быть лучшим в этом.
Imma be a bad guy if you need it
Я буду плохим парнем, если тебе это нужно,
Imma dead man down for a reason
Я мертвец по какой-то причине.
If you're in some trouble and you need a rope
Если у тебя проблемы и нужна помощь,
Go ahead i'll be your scapegoat
Давай, я буду твоим козлом отпущения.
Imma be a bad guy if you need it
Я буду плохим парнем, если тебе это нужно,
Imma dead man down for areason
Я мертвец по какой-то причине.
If you're in some trouble and you need a rope
Если у тебя проблемы и нужна помощь,
Go ahead i'll be your scapegoat
Давай, я буду твоим козлом отпущения.
Imma be a bad guy if you need it
Я буду плохим парнем, если тебе это нужно,
Imma dead man down for a reason
Я мертвец по какой-то причине.
If you're in some trouble and you need a rope
Если у тебя проблемы и нужна помощь,
Go ahead i'll be your scapegoat
Давай, я буду твоим козлом отпущения.
Imma be a bad guy if you need it
Я буду плохим парнем, если тебе это нужно,
Imma dead man down for a reason
Я мертвец по какой-то причине.
If you're in some trouble and you need a rope
Если у тебя проблемы и нужна помощь,
Go ahead i'll be your scapegoat
Давай, я буду твоим козлом отпущения.






Attention! Feel free to leave feedback.