Jonny Craig - Jesus Died for You.. Not Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonny Craig - Jesus Died for You.. Not Me




It′s a battle inside raging, raging in my mind.
Это битва внутри, бушующая, бушующая в моей голове.
And I, I can't decide where I′m suppose to be...
И я, я не могу решить, где мне быть...
It's a battle inside raging, raging in my mind.
Это битва внутри, бушующая, бушующая в моей голове.
And I, I can't decide who I′m suppose to be...
И я, я не могу решить, кем я должен быть...
It′s a battle inside raging, raging in my mind.
Это битва внутри, бушующая, бушующая в моей голове.
And I, I can't decide who I′m suppose to be...
И я, я не могу решить, кем я должен быть...
Life in fast-forward, I'm on a fast course,
Жизнь в ускоренной перемотке вперед, я иду быстрым курсом,
But I guess it′s what I asked for, but I guess it's what I asked for.
Но я думаю, что это то, о чем я просил, но я думаю, что это то, о чем я просил.
Life in fast-forward, I′m on a fast course,
Жизнь в ускоренной перемотке вперед, я иду быстрым курсом,
But I guess it's what I asked for just so you'll know my name.
Но я думаю, что это то, о чем я просил, просто чтобы вы знали мое имя.
I know you saved my life, but know, nobody... nobody has the right to take...
Я знаю, что ты спас мне жизнь, но знай, никто... никто не имеет права забрать...
To take this away, away.
Чтобы забрать это прочь, прочь.
There′s a devil on my shoulder and an angel in my hair.
У меня на плече дьявол, а в волосах ангел.
I′m trying to, trying to stay strong until these voices disappear.
Я пытаюсь, пытаюсь оставаться сильной, пока эти голоса не исчезнут.
And shit's just insane, I feel it crashing down.
И это просто безумие, я чувствую, как все рушится.
Everyone says I′m to blame. They'll all lashing out.
Все говорят, что я виноват, и они все набросятся на меня.
It′s a battle inside raging, raging in my mind.
Это битва внутри, бушующая, бушующая в моей голове.
And I, I can't decide where I′m suppose to be...
И я, я не могу решить, где мне быть...
It's a battle inside raging, raging in my mind.
Это битва внутри, бушующая, бушующая в моей голове.
And I, I can't decide who I′m suppose to be...
И я, я не могу решить, кем я должен быть...
Life in fast-forward, I′m on a fast course,
Жизнь в ускоренной перемотке вперед, я иду быстрым курсом,
But I guess it's what I asked for, but I guess it′s what I asked for.
Но я думаю, что это то, о чем я просил, но я думаю, что это то, о чем я просил.
Life in fast-forward, I'm on a fast course,
Жизнь в ускоренной перемотке вперед, я иду быстрым курсом,
But I guess it′s what I ask for just so you'll know my name.
Но я думаю, что это то, о чем я прошу, просто чтобы вы знали мое имя.
And every day with these feelings, every day it just gets worse.
И каждый день с этими чувствами, с каждым днем становится только хуже.
I′m holding on through it all, it's just a gift and a curse.
Я держусь, несмотря ни на что, это просто дар и проклятие.
Walking through these rude ones. Rebuilding everything I've done.
Иду сквозь эти грубые стены, восстанавливая все, что я сделал.
Waiting for this storm to pass, waiting...
Жду, когда эта буря пройдет, жду...
Turned their back when I was down
Они повернулись ко мне спиной, когда я был подавлен.
They looked, they left me to drown.
Они посмотрели, они оставили меня тонуть.
Where are they now? They let me drown.
Где они сейчас? они позволили мне утонуть.
Where are they now? They let me drown.
Где они сейчас? они позволили мне утонуть.
Where are you now? They let me drown...
Где ты теперь? они позволили мне утонуть...





Writer(s): Eric Rushing


Attention! Feel free to leave feedback.