Lyrics and translation Jonny Diaz - Define Me

Define Me

He doesn't use a pitchfork
He doesn't have a tail
He comes disguised as fear and lies
To remind you when you've failed

He doesn't wear a red suit
And he doesn't smell like smoke
He sneaks around 'til he finds your doubt
And that's where he makes his home

But when he comes for you
All you gotta do

Is take a look at the devil right square in the eye
And tell him I have believed you for the very last time
Devil, I know you've been lying to me
You do not define me

'Cause all of your power has been swept away
Your threats are as empty as Jesus grave
So, devil, go get behind me
You do not define me

He knows the ways we're different
Where we're tempted to choose a side
Takes the beauty in our diversity
And he'll use it to divide

And he'll split us over doctrine
Or the color of our skin
And when we fight with fear and hate
He's the only one who wins

But when he comes your way
Just put him in his place

Just take a look at the devil right square in the eye
Tell him I have believed you for the very last time
Devil, I know you've been lying to me
You do not define me

'Cause all of your power has been swept away
Your threats are as empty as Jesus grave
So devil, go get behind me
You do not define me, no

One name above all names defines who I am, allows me to say that
I've got the victory over the enemy
One God above all gods, who knows who I am, and gives what I've got and
I've got authority to make the devil flee

So, look that devil square in the eye
Saying devil, I'm so tired of your lies
No, you do not define me

'Cause all of your power has been swept away
Your threats are as empty as Jesus grave
So devil, go get behind me
You do not define me
Yeah, devil, go get behind me
You do not define me, no

Определи меня

У него нет вил,
У него нет хвоста.
Он приходит, маскируясь под страх и ложь,
Чтобы напомнить тебе о твоих неудачах.

Он не носит красный костюм,
И от него не пахнет дымом.
Он крадется вокруг, пока не найдет твои сомнения,
И именно там он строит свой дом.

Но когда он придет за тобой,
Все, что тебе нужно сделать,

Это посмотреть дьяволу прямо в глаза
И сказать ему: «Я верила тебе в последний раз».
Дьявол, я знаю, ты мне лгал.
Ты меня не определяешь.

Потому что вся твоя сила была сметена,
Твои угрозы так же пусты, как и гробница Иисуса.
Так что, дьявол, убирайся прочь.
Ты меня не определяешь.

Он знает, чем мы отличаемся,
Где мы склонны выбирать сторону.
Он берет красоту нашего разнообразия
И использует ее, чтобы нас разделить.

И он будет разделять нас по доктрине
Или по цвету нашей кожи.
И когда мы сражаемся в страхе и ненависти,
Он единственный, кто выигрывает.

Но когда он встретится тебе на пути,
Просто поставь его на место.

Просто посмотри дьяволу прямо в глаза
И скажи ему: «Я верила тебе в последний раз».
Дьявол, я знаю, ты мне лгал.
Ты меня не определяешь.

Потому что вся твоя сила была сметена,
Твои угрозы так же пусты, как и гробница Иисуса.
Так что, дьявол, убирайся прочь.
Ты меня не определяешь, нет.

Одно имя превыше всех имен определяет, кто я, и позволяет мне сказать, что
У меня есть победа над врагом.
Один Бог превыше всех богов, который знает, кто я, и дает то, что у меня есть, и
У меня есть власть заставить дьявола бежать.

Так что, посмотри этому дьяволу прямо в глаза,
Сказав: «Дьявол, я так устала от твоей лжи».
Нет, ты меня не определяешь.

Потому что вся твоя сила была сметена,
Твои угрозы так же пусты, как и гробница Иисуса.
Так что, дьявол, убирайся прочь.
Ты меня не определяешь.
Да, дьявол, убирайся прочь.
Ты меня не определяешь, нет.