Jonny Diaz - Enough In You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonny Diaz - Enough In You




Enough In You
Достаточно Тебя Одного
Running hard to chase my dreams
Я бегу сломя голову за мечтой,
Guitar bag and hotel keys
Гитара за плечом, в кармане ключ от номера…
OHHHH
О-о-о…
Am I enough
Достаточно ли я хорош?
Coming home the mailbox filled
Возвращаюсь домой а там почтовый ящик забит
With a little junk and a lot of bills
Ненужной макулатурой и кучей счетов.
OHHHH
О-о-о…
Do I have enough
Достаточно ли я богат?
In truth it's not a question about me
По правде говоря, вопрос не во мне,
Cause time and time again
Ведь снова и снова
I've come to see
Я убеждаюсь:
Through the thunder and the lightning
Сквозь гром и молнии,
You hold me close
Ты обнимаешь меня,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
So I can see that I'm enough
Поэтому я понимаю, что и меня достаточно.
When the world gets too frightening
Когда мир пугает меня,
You call my soul
Ты призываешь мою душу,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
Lord I can see that I'm enough in You
Господи, я вижу, что во имя Тебя я самодостаточен.
For some it's work for others toys
Для кого-то это работа, для кого-то игрушки,
We all try to fill that void
Мы все пытаемся заполнить эту пустоту.
OHHHH
О-о-о…
But it's not enough
Но этого недостаточно.
We act the part we try to hide
Мы играем роли, пытаемся скрыть
The doubt that we all hold inside
Сомнения, что живут внутри нас.
OHHHH
О-о-о…
Am I enough
Достаточно ли я хорош?
But I'm finding who I am is found in You
Но я понимаю: кто я есть, я нахожу в Тебе,
And I'm finding there is freedom in that truth
И я нахожу свободу в этой истине.
Through the thunder and the lightning
Сквозь гром и молнии,
You hold me close
Ты обнимаешь меня,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
So I can see that I'm enough
Поэтому я понимаю, что и меня достаточно.
When the world gets too frightening
Когда мир пугает меня,
You call my soul
Ты призываешь мою душу,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
Lord I can see that I'm enough in You
Господи, я вижу, что во имя Тебя я самодостаточен.
All I am is found in You
Всё, что я есть я нахожу в Тебе,
I'm holding to the truth
Я храню эту истину,
That I'm enough in You
Что во имя Тебя я самодостаточен.
All I am is found in You
Всё, что я есть я нахожу в Тебе,
I'm holding to the truth
Я храню эту истину,
That I'm enough in You
Что во имя Тебя я самодостаточен.
Through the thunder and the lightning
Сквозь гром и молнии,
You hold me close
Ты обнимаешь меня,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
So I can see that I'm enough
Поэтому я понимаю, что и меня достаточно.
When the world gets too frightening
Когда мир пугает меня,
You call my soul
Ты призываешь мою душу,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
Lord I can see that I'm enough
Господи, я вижу, что я самодостаточен.
Through the thunder and the lightning
Сквозь гром и молнии,
You hold me close
Ты обнимаешь меня,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
So I can see that I'm enough
Поэтому я понимаю, что и меня достаточно.
When the world gets too frightening
Когда мир пугает меня,
You call my soul
Ты призываешь мою душу,
You have always been enough
Тебя всегда было достаточно,
Lord I can see that I'm enough
Господи, я вижу, что я самодостаточен.
In You
Во имя Тебя.





Writer(s): Josh Bronleewe, Johnny Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.