Jonny Greenwood - No Other Love - feat. Jo Stafford - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jonny Greenwood - No Other Love - feat. Jo Stafford




No Other Love - feat. Jo Stafford
Другой любви нет - исп. Джо Стаффорд
No other love can warm my heart
Никакая другая любовь не согреет мое сердце,
Now that I've known the comfort of your arms
Теперь, когда я познал утешенье твоих объятий.
No other love
Никакой другой любви.
Oh, the sweet contentment that I find with you
О, эта сладкая удоволетворенность, что я нахожу с тобой,
Every time, every time
Каждый раз, каждый раз.
No other lips could want you more
Никакие другие губы не могут желать тебя сильнее,
For I was born to glory in your kiss
Ведь я был рожден, чтобы упиваться твоим поцелуем.
Forever yours
Навеки твой.
I was blessed with love to love you
Я был благословлен любовью, чтобы любить тебя,
Till the stars burn out above you
Пока звезды не сгорят над тобой,
Till the moon is but a silver shell
Пока луна не станет лишь серебряной раковиной.
No other love
Никакой другой любви.
Let no other love know the wonder of your spell
Пусть никакая другая любовь не узнает чуда твоих чар.
I was blessed with love to love you
Я был благословлен любовью, чтобы любить тебя,
Till the stars burn out above you
Пока звезды не сгорят над тобой,
Till the moon is but a silver shell
Пока луна не станет лишь серебряной раковиной.
No other love
Никакой другой любви.
Let no other love know the wonder of your spell
Пусть никакая другая любовь не узнает чуда твоих чар.





Writer(s): Paul Weston, Bob Russell


Attention! Feel free to leave feedback.