Lyrics and translation Jonny Gum - Pour Me Some Water

Pour Me Some Water

This life of mine
It don't feel real
What doesn't kill you makes you stronger
Steel sharpens steel
This world I used to know
It's just not the same
Like I'm swimming upstream
Game recognize game
All the Psyops and gates
Keeps me off balanced
Makes me pause to wonder if I'm built for the challenge
I've been lied to all my life
From taxes to Santa
Weekly mass shootings
Corporate media propaganda
They treat us like dogs
And distract us with balls
That's what she said
I've learned to see through the fog
Real eyes realize real lies
Transformers
(Robots in disguise)
Transparency and facts aren't necessarily truth
They say numbers don't lie but people do
I'm allergic to bullshit
No need to see a doctor
Real talk
Just pour me some water

Pour me some water
Thirsting for the Truth beyond the sea
Rise above the water
Let go of me
And let me be free

Anti Semitic
It's all semantics
Clever wordplay
Some crazy ass Magic
Political correctness, to extreme ridiculousness
Used to censor dissent relentlessly
Me, I must be who I be
Born free from this earth naturally
Don't sleep, 'cause they creep like Biden
JoJo Robinette, getting paid for lying

Never gave a fuck for politics
It's all just a circus
With donkeys, elephants, and lip service
Paid puppets and clowns
That's all they really are
Dropping forty seven
Here's a hint (North Star)
The moral compass is off
Pointing in the wrong direction
Looking at the Moon
Staring at my reflection
You got to be kidding
Shakespeare took the shot
Frogs boiling in the pot
Now the water's getting hot

Pour me some water (straight up real talk)
Thirsting for the Truth beyond the sea
Rise above the water (yeah yeah)
Let go of me
And let me be free

We are beginning to realize
That the world, is very much like the Iceberg
That the greater part of it
Is underwater
And cannot be seen
That the greater part of our physical existence is
Invisible
And that we
Are simply living
On the certain peaks of Knowledge
That rise above the surface
Of the ocean
Of the Unknown

Guys thirsting over thots
Cuz they can't think for themselves
Too much bullshit to the brain
Is bad for your health
The world's dancing
To some kind of beat
TikTok, DDR, Shiva dance, Happy Feet
Stay vigilant
Don't fall for the traps
Cointel and sophism
Is how they attack
Cultural appropriation
Remember their names
Hashtag Strong
They're all just head games
Pushing corporate narratives
Is that what makes you Woke
Being Woke is not Awake
I hope you get the joke
The Mind has no limit
Don't think I'm serious
Nothing's ever built
Without the mind being curious
Can't stay quiet
A challenge is in our midst
The very essence of humanity is what's at risk
The next level is here
Don't sleep in class
You can use some water
I'll pour you a glass

Pour me some water
(I don't want your bullshit
I just need some real spit) thirsting for the Truth beyond the sea
Rise above the water
(Rise up
Get up)
Let go of me (stand up)
And let me be free (wake up)
Pour me some water (give it to me straight)
Thirsting for the Truth beyond the sea
Rise above the water (cut the bullshit)
Let go of me
And let me be free

Налей Мне Воды

Эта моя жизнь
Кажется нереальной
Что не убивает, делает тебя сильнее
Сталь закаляется сталью
Этот мир, который я знал
Он уже не тот
Как будто я плыву против течения
Рыбак рыбака видит издалека
Все эти пси-операции и преграды
Выбивают меня из колеи
Заставляют меня задуматься, создан ли я для этой борьбы
Мне врали всю мою жизнь
От налогов до Деда Мороза
Еженедельные массовые расстрелы
Пропаганда корпоративных СМИ
Они обращаются с нами как с собаками
И отвлекают нас мячиками
Это она сказала
Я научился видеть сквозь туман
Настоящие глаза видят настоящую ложь
Трансформеры
(Роботы под прикрытием)
Прозрачность и факты — это еще не вся правда
Говорят, что цифры не лгут, а вот люди...
У меня аллергия на чушь собачью
Не нужно ходить к врачу
По-настоящему,
Просто налей мне воды

Налей мне воды
Жажду Правды, что за океаном
Поднимись над водой
Отпусти меня
И позволь мне быть свободным

Антисемитский
Это все семантика
Умная игра слов
Какая-то безумная магия
Политическая корректность до абсурда
Используется для безжалостной цензуры инакомыслия
Я должен быть тем, кто я есть
Рожденный свободным на этой земле
Не спи, потому что они подкрадываются, как Байден
ДжоДжо Робинетт, которому платят за ложь

Мне никогда не было дела до политики
Это всего лишь цирк
С ослами, слонами и пустыми обещаниями
Проплаченные марионетки и клоуны
Вот кто они на самом деле
Сбрасывая сорок седьмой
Вот подсказка (Полярная звезда)
Моральный компас сбит
Указывает не в том направлении
Смотрю на Луну
Смотрю на свое отражение
Ты, должно быть, шутишь
Шекспир сделал снимок
Лягушки варятся в котле
И вода становится горячее

Налей мне воды (по-настоящему, без дураков)
Жажду Правды, что за океаном
Поднимись над водой (да, да)
Отпусти меня
И позволь мне быть свободным

Мы начинаем понимать
Что мир очень похож на айсберг
Что большая его часть
Находится под водой
И не видна
Что большая часть нашего физического существования
Невидима
И что мы
Просто живем
На определенных вершинах Знания
Которые возвышаются над поверхностью
Океана
Неизвестного

Парни, ведущиеся на шлюх
Потому что не могут думать самостоятельно
Слишком много дерьма в мозг
Вредно для здоровья
Мир танцует
Под какой-то ритм
ТикТок, DDR, танец Шивы, Счастливые ножки
Будь бдителен
Не попадайся в ловушки
Контропозиция и софистика
Вот как они атакуют
Культурная апроприация
Запомни их имена
Хештег Сильный
Это все просто игры разума
Проталкивание корпоративных нарративов
Это то, что делает тебя "проснувшимся"?
Быть "проснувшимся" — не значит быть проснувшимся
Надеюсь, ты понял шутку
У Разума нет предела
Не думай, что я серьезно
Ничего никогда не создавалось
Без любопытства разума
Не могу молчать
Нам брошен вызов
Под угрозой находится сама суть человечества
Следующий уровень здесь
Не спи на уроке
Можешь попить воды
Я налью тебе стакан

Налей мне воды
(Не хочу твоей чуши,
Мне просто нужно немного правды) Жажду Правды, что за океаном
Поднимись над водой
(Поднимись,
Встань)
Отпусти меня (встань)
И позволь мне быть свободным (проснитесь)
Налей мне воды (дай мне это прямо)
Жажду Правды, что за океаном
Поднимись над водой (хватит чуши)
Отпусти меня
И позволь мне быть свободным