Jonny - Candyfloss - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jonny - Candyfloss




Candyfloss
Barbe à papa
Candyfloss, baby blue eyes,
Barbe à papa, yeux bleus comme le ciel,
I've seen her flying, she's the queen of the sky
Je l'ai vue voler, elle est la reine du ciel
Someday soon I'm gonna know
Un jour, je vais le savoir
Where she goes
elle va
Singing, singing, songs about her,
Elle chante, chante, des chansons sur elle,
Everybody wants to get near.
Tout le monde veut être près d'elle.
Someday soon, well I'm gonna know
Un jour, je vais le savoir
Where she goes
elle va
I've been dreaming of her,
Je rêve d'elle,
She's so clear in my mind
Elle est si claire dans mon esprit
Through this world I'll wander,
Je vais errer dans ce monde,
Till I see her face again
Jusqu'à ce que je voie son visage à nouveau
I don't know where she goes
Je ne sais pas elle va
Could be in Mexico, could be Japan,
Elle pourrait être au Mexique, elle pourrait être au Japon,
Could be in Fishka with another man.
Elle pourrait être à Fishka avec un autre homme.
Send me a letter, cause I got to know when you go
Envoie-moi une lettre, car je dois savoir quand tu pars
Candyfloss, baby blue eyes,
Barbe à papa, yeux bleus comme le ciel,
I've seen her flying, she's the queen of the sky
Je l'ai vue voler, elle est la reine du ciel
Someday soon I'm gonna know
Un jour, je vais le savoir
Where she goes
elle va
I've been dreaming of her,
Je rêve d'elle,
She's so clear in my mind
Elle est si claire dans mon esprit
Through this world I'll wander,
Je vais errer dans ce monde,
Till I see her face again
Jusqu'à ce que je voie son visage à nouveau
I don't know where she goes
Je ne sais pas elle va
I don't know where she goes
Je ne sais pas elle va
I don't know where she goes
Je ne sais pas elle va
I don't know where she goes
Je ne sais pas elle va
I don't know where she goes
Je ne sais pas elle va





Writer(s): euros childs, norman blake


Attention! Feel free to leave feedback.