Lyrics and translation Jono McCleery - Brand New Start
I′m
gonna
clear
out
my
head
Я
собираюсь
очистить
свою
голову.
I'm
gonna
get
myself
straight
Я
собираюсь
привести
себя
в
порядок
I
know
it′s
never
too
late
Я
знаю,
что
никогда
не
поздно.
To
make
a
brand
new
start
Чтобы
начать
все
с
чистого
листа
I'm
gonna
kick
down
the
door
Я
вышибу
дверь
ногой.
I'm
gonna
get
myself
in
Я
собираюсь
залезть
внутрь.
I′m
gonna
fix
up
the
(?)
Я
собираюсь
починить
(?)
And
(?)
back
again
И
(?)
снова
вернуться.
I′m
gonna
clean
up
my
earth
Я
собираюсь
очистить
свою
землю.
And
build
a
heaven
on
the
ground
И
построить
рай
на
земле.
Not
something
distant
where
I'm
from
Там
откуда
я
родом
нет
ничего
далекого
But
something
real
to
me
Но
что-то
настоящее
для
меня.
But
something
real
to
me
Но
что-то
настоящее
для
меня.
All
that
I
can,
I
can
be
Все,
что
я
могу,
я
могу
быть.
All
that
I
am,
I
can
see
Все,
что
я
есть,
я
вижу.
All
that
is
mine
is
in
my
hands
Все,
что
принадлежит
мне,
в
моих
руках.
So
to
myself
I
call
Так
я
зову
себя.
There′s
somewhere
else
I
should
be
Я
должен
быть
где-то
еще.
There's
someone
else
I
can
see
Я
вижу
еще
кое
кого
There′s
something
more
I
can
find
Есть
кое-что
еще,
что
я
могу
найти.
It's
only
up
to
me
Это
зависит
только
от
меня.
I′m
gonna
clean
up
my
earth
Я
собираюсь
очистить
свою
землю.
And
build
a
heaven
on
the
ground
И
построить
рай
на
земле.
Not
something
distant
where
I'm
from
Там
откуда
я
родом
нет
ничего
далекого
But
something
real
to
me
Но
что-то
настоящее
для
меня.
But
something
real
to
me
Но
что-то
настоящее
для
меня.
I'm
gonna
clear
out
my
head
Я
собираюсь
очистить
свою
голову.
I′m
gonna
get
myself
straight
Я
собираюсь
привести
себя
в
порядок.
I
know
it′s
never
too
late
Я
знаю,
что
никогда
не
поздно.
To
make
a
brand
new
start
Чтобы
начать
все
с
чистого
листа
To
make
a
brand
new
start
Чтобы
начать
все
с
чистого
листа
To
make
a
brand
new
start
Чтобы
начать
все
с
чистого
листа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Weller
Attention! Feel free to leave feedback.