Lyrics and translation Jono McCleery - This Idea of Us
As
strong
as
you
seem
Aussi
fort
que
tu
paraisses
You've
only
seen
my
softer
side
Tu
n'as
vu
que
mon
côté
le
plus
doux
You're
falling
for
me
Tu
tombes
amoureuse
de
moi
And
I
ought
to
hide
Et
je
devrais
me
cacher
Cos
you
don't
know
me
Parce
que
tu
ne
me
connais
pas
But
you
confide
in
this
Mais
tu
te
confies
à
cette
Idea
of
us
Idée
de
nous
The
message
is
clear
Le
message
est
clair
It
is
an
omen
we
should
fear
C'est
un
présage
que
nous
devrions
craindre
But
we
won't
let
this
Mais
nous
ne
laisserons
pas
ce
Young
feeling
down
Jeune
sentiment
s'éteindre
So
keep
me
from
you
Alors
éloigne-moi
de
toi
And
let
me
drown
Et
laisse-moi
me
noyer
In
this
Dans
cette
Idea
Idée
Of
us
De
nous
I
don't
know
you
Je
ne
te
connais
pas
So
you
are
mostly
who
I
want
you
to
be
Alors
tu
es
surtout
celle
que
je
veux
que
tu
sois
I'm
so
aware
of
you
Je
suis
tellement
conscient
de
toi
Waiting
for
me
Qui
m'attend
But
I
won't
realise
this
Mais
je
ne
réaliserai
pas
cela
Until
you
do
Jusqu'à
ce
que
tu
le
fasses
This
Cette
Idea
Idée
Of
us
De
nous
(...)
(...)
As
strong
as
you
seem
Aussi
fort
que
tu
paraisses
You've
only
seen
my
softer
side
Tu
n'as
vu
que
mon
côté
le
plus
doux
You're
falling
for
me
Tu
tombes
amoureuse
de
moi
And
I
ought
to
hide
Et
je
devrais
me
cacher
Cos
you
don't
know
me
Parce
que
tu
ne
me
connais
pas
Though
you
confide
in
this
Bien
que
tu
te
confies
à
cette
Idea
Idée
Of
us
De
nous
(...)
(...)
This
idea
Cette
idée
Of
us
De
nous
In
this
Dans
cette
Idea
Idée
Of
us
De
nous
In
this
Dans
cette
Idea
Idée
Of
us
De
nous
In
this
Dans
cette
Idea
Idée
Of
us
De
nous
In
this
Dans
cette
Idea
of
us
Idée
de
nous
In
this
Dans
cette
Idea
Idée
Of
us
De
nous
Rate the translation
1
Ballade
2 Fire In My Hands
3 Painted Blue
4 This Idea of Us
5 Age of Self
6 Since I
7 Clarity
8 Halfway
9 Bet She Does
10 Desperate Measure
11 Pardon Me
12 So Long
2 Fire In My Hands
3 Painted Blue
4 This Idea of Us
5 Age of Self
6 Since I
7 Clarity
8 Halfway
9 Bet She Does
10 Desperate Measure
11 Pardon Me
12 So Long
![Исполнитель Jono McCleery, альбом Experimental EP (2007) [Demo Version]](https://pic.Lyrhub.com/img/4/r/r/6/xj0j-56rr4.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.