Lyrics and translation Jontte Valosaari - Sun Kaa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tum
tum,
klubi
sanoo
boom
ja
drinkit
nousee
ilmaan.
Boom,
the
club
says
boom,
and
drinks
rise
into
the
air.
Tsiigaan
humusumppuu
kuin
väsynyttä
uusintaa.
I
stare
at
the
hummus
appetizer
like
a
tired
rerun.
Tätä
tahmeeta
lattiaa
koristaa
taas
monta
kukkasta.
Again,
this
sticky
floor
is
decorated
with
many
flowers.
Mutten
pääse
tunnelmaan,
kukaan
näist
ei
kiinnosta.
Jee-ei.
But
I
can't
get
into
the
mood,
none
of
these
people
interest
me.
No-no.
Sit
sä
tuut
ja
lataat
suoraan
pumppuun
kuin
Remington.
Then
you
come
and
charge
straight
into
my
heart
like
a
Remington.
Ja
kun
sä
tuut,
niin
suunnitelmat
muuttuu,
mut
mä
valmis
oon.
And
when
you
come,
my
plans
change,
but
I'm
ready.
Sun
kaa
lähen
täält
himaan.
Nää
muut
ei
jaksa
kiinnostaa.
With
you,
I'm
going
home
from
here.
These
others
can't
interest
me.
Sun
kaa,
beibi,
ihan
mitä
vaan
ihan
missä
vaan.
With
you,
baby,
anything,
anywhere.
Sun
kaa.
Sun
kaa.
With
you.
With
you.
Wrum
wrum,
tyttöni
mun,
nyt
on
pakko
liikkuu.
Vroom,
vroom,
my
girl,
now
we
have
to
move.
Tuu,
tuu,
älä
paina
jarruu.
Nyt
on
aika
haihtuu.
Come
on,
come
on,
don't
hit
the
brake.
It's
time
to
disappear.
Mittari
kuljettaa,
sä
oot
juonessa
mukana.
The
speedometer
drives,
you're
in
on
the
plot.
Tätä
kuumetta
hoidetaan
ilman
kankaita.
Jee-ei.
And
this
fever
is
treated
without
any
clothes.
No-no.
Sit
sä
tuut
ja
lataat
suoraan
pumppuun
kuin
Remington.
Then
you
come
and
charge
straight
into
my
heart
like
a
Remington.
Ja
kun
sä
tuut,
niin
suunnitelmat
muuttuu,
mut
mä
valmis
oon.
And
when
you
come,
my
plans
change,
but
I'm
ready.
Sun
kaa
lähen
täält
himaan.
Nää
muut
ei
jaksa
kiinnostaa.
With
you,
I'm
going
home
from
here.
These
others
can't
interest
me.
Sun
kaa,
beibi,
ihan
mitä
vaan
ihan
missä
vaan.
With
you,
baby,
anything,
anywhere.
Kun
rumpusi
hakkaa
pum
pum,
sun
korvissa
kuuluu
zum
zum.
When
your
drums
beat
boom,
boom,
in
your
ears,
you
hear
zoom,
zoom.
Tiedän,
et
sä
oot
mun,
mun,
ja
että
mä
oon
sun,
sun.
I
know
that
you
are
mine,
mine,
and
that
I
am
yours,
yours.
Sit
sä
tuut
ja
lataat
pumppuun
kuin
Remington.
Then
you
come
and
charge
straight
into
my
heart
like
a
Remington.
Ja
kun
sä
tuut,
niin
suunnitelmat
muuttuu,
mut
mä
valmis
oon.
And
when
you
come,
my
plans
change,
but
I'm
ready.
Sun
kaa
lähen
täält
himaan.
Nää
muut
ei
jaksa
kiinnostaa.
With
you,
I'm
going
home
from
here.
These
others
can't
interest
me.
Sun
kaa,
beibi,
ihan
mitä
vaan
ihan
missä
vaan.
With
you,
baby,
anything,
anywhere.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): William Rappaport, Henri Jouni Kristian Lanz, Aleksi Sariola, Joonas Oskari Valosaari
Album
Haastaja
date of release
26-04-2013
Attention! Feel free to leave feedback.