Jony - Ты беспощадна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jony - Ты беспощадна




Ты беспощадна
Tu es impitoyable
Ты беспощадна, когда нарядна
Tu es impitoyable, quand tu es habillée
Горишь огнём, горишь огнём, горишь огнём
Tu brûles du feu, tu brûles du feu, tu brûles du feu
Все мои раны твоя награда
Toutes mes blessures sont ta récompense
Мы не вдвоём, мы не вдвоём, мы не вдвоём
Nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble
Ты беспощадна, когда нарядна
Tu es impitoyable, quand tu es habillée
Горишь огнём, горишь огнём, горишь огнём
Tu brûles du feu, tu brûles du feu, tu brûles du feu
Все мои раны твоя награда
Toutes mes blessures sont ta récompense
Мы не вдвоём, мы не вдвоём, мы не вдвоём
Nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble
Первый тайм, месяц май, много тайн, просто знай
Premier quart-temps, mois de mai, beaucoup de secrets, sache juste
Забываю запах рая, в мыслях моих утопай
J'oublie l'odeur du paradis, noie-toi dans mes pensées
Ну давай, разгадай, я во мгле и я не вижу край
Allez, déchiffre, je suis dans les ténèbres et je ne vois pas la limite
Ночь, луна, тишина, как волна, вот цена
La nuit, la lune, le silence, comme une vague, voilà le prix
Кем я стал? Растоптал, позабыл и пролистал
Qui suis-je devenu ? J'ai piétiné, oublié et feuilleté
Те места, где звезда нас с тобой к нашей мечте вела
Ces endroits l'étoile nous a menés vers notre rêve
Ты беспощадна, когда нарядна
Tu es impitoyable, quand tu es habillée
Горишь огнём, горишь огнём, горишь огнём
Tu brûles du feu, tu brûles du feu, tu brûles du feu
Все мои раны твоя награда
Toutes mes blessures sont ta récompense
Мы не вдвоём, мы не вдвоём, мы не вдвоём
Nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble
Ты беспощадна, когда нарядна
Tu es impitoyable, quand tu es habillée
Горишь огнём, горишь огнём, горишь огнём
Tu brûles du feu, tu brûles du feu, tu brûles du feu
Все мои раны твоя награда
Toutes mes blessures sont ta récompense
Мы не вдвоём, мы не вдвоём, мы не вдвоём
Nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble
Ты беспощадна, когда нарядна
Tu es impitoyable, quand tu es habillée
Горишь огнём, горишь огнём, горишь огнём
Tu brûles du feu, tu brûles du feu, tu brûles du feu
Все мои раны твоя награда
Toutes mes blessures sont ta récompense
Мы не вдвоём, мы не вдвоём, мы не вдвоём
Nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble, nous ne sommes pas ensemble






Attention! Feel free to leave feedback.