Lyrics and translation Jony J - Intro

Intro

我十七岁时出来混开始不在家里住
我早就明白上帝
他不会白白的给我发礼物
想要得到就得付出
很多时候必须要面对孤独
别总是让自己过的舒服
饥饿感 push 着新鲜出炉的新技能
及时补充精气神
保持对我信任的兄弟们
已经开始准备新一轮
所有人看起来他好像
已经把一生都安排好
认定了该认的命
老子不信 长了颗孤傲的心
大道理不抱着听
独到的见解
让我更孤僻
从来都不屑
他想要的出息
爱我的别为我哭泣
早就把污蔑跟误解都忽略不计
不卑不亢
总有人活得无望
他们都以为你跟他们一样
把钱看的至高无上
随波逐浪
所以我偏偏要推开
这让他们觉得是冒险的门
活着就要像个大写的人
受了点伤
也从来都不觉得疼
越来越沉默
才看到脉络在越来越清晰
看那些无知的蠢货
还在玩幼稚园学来的心机
背地里老兄弟在耍着阴招
哟那个也跟着挑衅
我只顾不断的达到我新高
一路上一步步留下个脚印
他们在抱怨着为什么
上帝忘记给他们安排个好命
绝境里学到了新招
我什么都自己搞定

Intro

J'ai quitté le domicile familial pour commencer à traîner à l'extérieur quand j'avais dix-sept ans
J'ai tout de suite compris que Dieu
ne me ferait pas de cadeaux gratuits
Pour obtenir quelque chose, il faut payer
Il faut souvent faire face à la solitude
Ne te contente pas du confort
La faim est le moteur des nouvelles compétences
Recharge régulièrement tes batteries
Garde confiance en tes frères
Se prépare déjà pour un nouveau round
Tout le monde a l'air
d'avoir déjà tout planifié
De s'être résigné à sa destinée
Je n'y crois pas, j'ai un cœur de lion
Je n'écoute pas les sermons
Mes opinions bien tranchées
me rendent encore plus solitaire
Je n'ai jamais envié
leur réussite de pacotille
Ceux qui m'aiment ne pleurent pas pour moi
J'ai appris à ignorer les calomnies et les malentendus
Ni arrogant, ni complaisant
Certains sont désespérés
Ils pensent que tu es comme eux
Qu'ils vénèrent l'argent plus que tout
Qu'ils suivent le courant
C'est pourquoi je les repousse
Cela leur donne l'impression de s'aventurer
Il faut vivre pleinement
Même si je suis blessé
Je ne ressens jamais de douleur
De plus en plus silencieux
Je vois de plus en plus clair
Je regarde ces imbéciles incultes
Jouer avec des stratagèmes d'écoliers
Mes anciens frères me trahissent dans mon dos
Cet autre me provoque
Je me concentre sur mes progrès
Je laisse des traces partout où je passe
Ils se plaignent que
Dieu ne leur a pas donné une bonne destinée
Dans les moments difficiles, j'ai appris
Je gère tout moi-même