Jony Villemar - Que Cambio Me Dio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jony Villemar - Que Cambio Me Dio




Que Cambio Me Dio
Какие перемены мне подарил
Jony Villemar
Jony Villemar
Jony we ain't neva giving up (woo woo woo woo)
Jony, мы никогда не сдадимся (woo woo woo woo)
Estamos modificando la musica urbana
Мы меняем городскую музыку
El licenciado
Лицензиат
Escapate conmigo esta noche ya se que tu quieres ir conmigo (yeah yeah)
Сбеги со мной этой ночью, я знаю, ты хочешь пойти со мной (да, да)
Tue me dices que me quieres
Ты говоришь мне, что любишь меня
Yo te digo que te quiero
Я говорю тебе, что люблю тебя
Entonces mami ven pa'ca y menea (woo, come on)
Тогда, детка, иди сюда и двигайся (woo, давай)
Ritmo ritmo ese sonidito
Ритм, ритм, этот звук
Mueve tu cuerpito que la musica se acaba
Двигай своим телом, музыка скоро закончится
Menea, menea, menea, menea
Двигай, двигай, двигай, двигай
Menea, menea, menea, menea (let's go)
Двигай, двигай, двигай, двигай (поехали)
Empece de cero (nada)
Я начинал с нуля (ничего)
Sufria tanto cuando no tenia dinero
Я так страдал, когда у меня не было денег
Y de repente un dia vino, el destino, este ritmo, yo grito
И вдруг однажды пришла судьба, этот ритм, я кричу
De alegria porque todo el mundo baila (ahah)
От радости, потому что весь мир танцует (ага)
Desde mar a mar (woo)
От моря до моря (woo)
Mi gente baile (yeah)
Мои люди танцуют (да)
Jony Villemar (Jony Villemar)
Jony Villemar (Jony Villemar)
Mi gente grita (yeah)
Мои люди кричат (да)
Siempre cuando era niño soñaba
Всегда, когда я был ребенком, я мечтал
Conquistar todo el mundo entero (entero mami)
Покорить весь мир (весь, детка)
Y para todos los que no creen en su sueños
И всем, кто не верит в свои мечты
Yo les digo que se aguanten
Я говорю им, чтобы они держались
No se rajen mi gente (no way)
Не сдавайтесь, мои люди (ни за что)
Con el tiempo solo uno se pone mas fuerte
Со временем мы становимся только сильнее
Porque tenemos que agradecer (gracias dios)
Потому что мы должны быть благодарны (спасибо, Боже)
Que que que cambio me dio
Какие же перемены мне подарил
Que que que me dio Dios (woo)
Какие же мне подарил Бог (woo)
Que que que cambio me dio (yeah)
Какие же перемены мне подарил (да)
Que que que me dio Dios (dímelo)
Какие же мне подарил Бог (скажи мне)
Hoy voy a celebrar la vida (yeah)
Сегодня я буду праздновать жизнь (да)
Baby ven conmigo (conmigo)
Детка, пойдем со мной (со мной)
Voy agradecerle a dios (a dios)
Я буду благодарить Бога (Бога)
Lo que me dio (yeah yeah)
За то, что он мне дал (да, да)
Escapate conmigo esta noche ya se que tu quieres ir conmigo (yeah yeah)
Сбеги со мной этой ночью, я знаю, ты хочешь пойти со мной (да, да)
Tue me dices que me quieres
Ты говоришь мне, что любишь меня
Yo te digo que te quiero
Я говорю тебе, что люблю тебя
Entonces mami ven pa'ca y menea (woo, come on)
Тогда, детка, иди сюда и двигайся (woo, давай)
Ritmo ritmo ese sonidito
Ритм, ритм, этот звук
Mueve tu cuerpito que la musica se acaba
Двигай своим телом, музыка скоро закончится
Menea, menea, menea, menea
Двигай, двигай, двигай, двигай
Menea, menea, menea, menea (escucha)
Двигай, двигай, двигай, двигай (слушай)
Se que la vida no es fácil (no)
Я знаю, жизнь нелегка (нет)
Pero hay que darse
Но нужно дать себе
La oportunidad
Возможность
Para durar este viaje
Чтобы продержаться в этом путешествии
Animo mi gente
Смелее, мои люди
Vamos a seguir (yeah) adelante adelante (woo woo)
Мы будем продолжать (да) вперед, вперед (woo woo)
Ponte atento a lo que ases
Будь внимателен к тому, что ты делаешь
Es lo que defina tu vida (la vida)
Это то, что определяет твою жизнь (жизнь)
Si vamos a tomar sangria
Если мы собираемся пить сангрию
Tenemos que sacrificarnos (yeah)
Мы должны пожертвовать (да)
Un día voy a ser el rey (la cabra)
Однажды я стану королем (козёл отпущения)
Un día voy a lograr todo voy a ser el ejemplo (Top G)
Однажды я добьюсь всего, я стану примером (Top G)
Voy a cantar para el mundo entero (pa'l mundo)
Я буду петь для всего мира (для мира)
Las mamis van a gritar mi nombre completo (hey jony!)
Красотки будут кричать мое полное имя (эй, Джони!)
Que que que cambio me dio
Какие же перемены мне подарил
Que que que me dio Dios (woo)
Какие же мне подарил Бог (woo)
Que que que cambio me dio (yeah)
Какие же перемены мне подарил (да)
Que que que me dio Dios (dímelo)
Какие же мне подарил Бог (скажи мне)
Hoy voy a celebrar la vida (yeah)
Сегодня я буду праздновать жизнь (да)
Baby ven conmigo (conmigo)
Детка, пойдем со мной (со мной)
Voy agradecerle a dios (a dios)
Я буду благодарить Бога (Бога)
Lo que me dio (yeah yeah)
За то, что он мне дал (да, да)
Escapate conmigo esta noche ya se que tu quieres ir conmigo (yeah yeah)
Сбеги со мной этой ночью, я знаю, ты хочешь пойти со мной (да, да)
Tue me dices que me quieres
Ты говоришь мне, что любишь меня
Yo te digo que te quiero
Я говорю тебе, что люблю тебя
Entonces mami ven pa'ca y menea (woo, come on)
Тогда, детка, иди сюда и двигайся (woo, давай)
Ritmo ritmo ese sonidito
Ритм, ритм, этот звук
Mueve tu cuerpito que la musica se acaba
Двигай своим телом, музыка скоро закончится
Menea, menea, menea, menea
Двигай, двигай, двигай, двигай
Menea, menea, menea, menea
Двигай, двигай, двигай, двигай
(Sheeh) Jony we ain't neva giving up
(Sheeh) Jony, мы никогда не сдадимся
Desde Seattle, WA
Из Сиэтла, Вашингтон
P'al mundo (ahaha)
Для всего мира (ахаха)
Hasta la proxima
До скорой встречи





Writer(s): Johnathan Villegas


Attention! Feel free to leave feedback.