Jony Villemar - Tanto Tanto - translation of the lyrics into French

Tanto Tanto - Jony Villemartranslation in French




Tanto Tanto
Tanto Tanto
Ooh ooh
Ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
Jony Villemar
Jony Villemar
A mi me gustas tanto tanto
Tu me plais tellement tellement
Tanto tanto
Tellement tellement
A mi me gustas tanto tanto
Tu me plais tellement tellement
Trate de cambiarte no pude olvidarte
J'ai essayé de te changer, je n'ai pas pu t'oublier
Bienvenido a mi vida otra vez
Bienvenue dans ma vie une fois de plus
Nunca imaginaba otra vez
Je n'aurais jamais imaginé une fois de plus
Tenerte enfrente de mi
Te retrouver face à moi
Solo se puede sentir ese
On ne peut ressentir que ce
Ritmo que de mi corazón por solo verte
Rythme qui sort de mon cœur juste pour te voir
Aunque pasaron anos simplemente
Même si des années ont passé, tout simplement
Yo sigo sintiendo egual
Je ressens toujours la même chose
Y se que nunca parabas de pensar en mi
Et je sais que tu n'as jamais arrêté de penser à moi
Me mandabas mensajitos
Tu m'envoyais des messages
Mirabas a mis historias
Tu regardais mes histoires
Aunque nunca te seguia
Même si je ne te suivais jamais
Yo siempre te veia
Je te voyais toujours
Y eso que ya no querias
Et c'est vrai que tu ne voulais plus
Hablarme son tonterias mami
Me parler, ce sont des bêtises, ma chérie
Tonterias mami
Bêtises, ma chérie
Yo siempre sabia
Je l'ai toujours su
Que tu y yo teniamos algo
Que toi et moi avions quelque chose
Algo muy especial
Quelque chose de très spécial
Aprovecho
J'en profite
Quiero confesarte que todavia
Je veux te confesser que j'ai toujours
A mi me gustas tanto tanto
Tu me plais tellement tellement
Tanto tanto
Tellement tellement
A mi me gustas tanto tanto
Tu me plais tellement tellement
Trate de cambiarte no pude olvidarte
J'ai essayé de te changer, je n'ai pas pu t'oublier
Yeah Lil mama tell me what you like
Ouais, Lil mama, dis-moi ce que tu aimes
You know I can always do you right
Tu sais que je peux toujours te faire plaisir
I'll make you mine when I hold you tight
Je te ferai mienne quand je te tiendrai serrée
Cause I know
Parce que je sais
You'll always catch a vibe with me
Tu ressentiras toujours les vibes avec moi
When you ride with me and that's cause
Quand tu roules avec moi, et c'est parce que
Ain't nobody make a night like we do yeah yeah
Personne ne crée une soirée comme nous, ouais ouais
Remember back then when we were laughing
Souviens-toi de l'époque on rigolait
Too scared your parents
Trop peur que tes parents
Were always watchin'
Soient toujours en train de regarder
A mi me gustas tanto tanto
Tu me plais tellement tellement
Tanto tanto
Tellement tellement
A mi me gustas tanto tanto
Tu me plais tellement tellement
Trate de cambiarte no pude olvidarte
J'ai essayé de te changer, je n'ai pas pu t'oublier
Y que viva el amor
Et que vive l'amour
Woo
Woo





Writer(s): Johnathan Villegas


Attention! Feel free to leave feedback.