Lyrics and translation JooHeon feat. Sam Ock & I.M - Flower Cafe

Flower Cafe

Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with
Flowers and coffee
This is a lovely place
Close your eyes girl
Don't think anything
Feel it what u feel it right know
Listen what the winds
Talk to you
This place makes a
Laugh and smile
I hope u always be happy
So baby don't cry
No hurry disembogue
Worry to the river
Drinking coffee on this weather
Shots taste like sugar
So baby just feel it better than ever
따스한 햇빛도
걱정을 녹이고 너를 반겨
Yeap man
그래 따스한 햇살이
너를 반기는 날
넌 가인누나 보다
훨씬 더 이쁘게 피어나
난 너란 꽃에 물을 줘
이 밝은 날에 조명
어서 불을 꺼
No sugar with 아메리카노
그 약간의 쓴맛도
선선히 부는 바람에
부딪혀 달어
Ay girl 난 내 동생처럼
멋지게 영어는 잘 못하지만
어쩔 내가 네게 할말은
I love you babe huh
Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with flowers and coffee
This is a lovely place
Yeah 여기는
탁 트인 2층 테라스
저기에 분홍색 꽃 화분
냄새가 잔뜩 나
연인들은 서로의 사랑을
표현하기 바뻐
꽃향기로 가득한
이 cafe shop 에 flower
Girl girl girl 이 기분을
너와 느끼고 싶어
너만 생각하고
너가 전부였으면 싶어
파란 하늘 위
너의 그 하얀 얼굴이
떠올려지는 오늘 니 생각에
Deeper and deeper
사랑스런 얼굴 꽃처럼 활짝
웃어줄 땐 넌 가장
햇빛처럼 빛이나
A girl 눈부실 만큼
아름다운 너지만
슬픈 표정을 지으면
I'm so sad
Stay with me 내 옆에 있어
카페 테라스에 앉아
나랑 커피 마셔
맛이 좀 쓰다면 넣어
시럽 blow up 시선
너가 괜찮다면
나도 괜찮아 girl
Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with
Flowers and coffee
This is a lovely place
Hey girl 햇빛은
널 향해 비추네
내 품에 끌어안아주고 싶어
Everyday
Everyday baby yes
I'm gonna pray
Smiley face looking good
So just stay
Hey girl 햇빛이
널 향해 비출 때
너가 제일 이쁘단 생각을
매일 해
Everythings for you all for you
What a lovely day
And a lovely place
Oh what a lovely day
Sun's shining through the rain
A little time with
Flowers and coffee
This is a lovely place

Café des fleurs

Oh, quelle belle journée
Le soleil brille à travers la pluie
Un peu de temps avec
Des fleurs et du café
C'est un endroit charmant
Ferme les yeux, ma chérie
N'y pense pas
Ressens ce que tu ressens en ce moment
Écoute ce que le vent
Te dit
Cet endroit te fait
Rire et sourire
J'espère que tu seras toujours heureuse
Alors, ma chérie, ne pleure pas
Pas de hâte à se décharger
Des soucis sur la rivière
Boire du café par ce temps
Le café a un goût sucré
Alors ma chérie, sens-toi mieux que jamais
La douce lumière du soleil
Fait fondre tes soucis et te salue
Ouais mec
Oui, la douce lumière du soleil
Te salue ce jour
Tu es bien plus belle que
La chanteuse Gain, tu es magnifique
Je t'arrose comme une fleur
Éteins la lumière
Dans cette journée lumineuse
Pas de sucre dans l'Americano
Cette légère amertume
Frappe le vent frais
Et s'envole
Hey girl, je suis comme mon frère
Je ne parle pas anglais aussi bien
Mais je dois te dire
Je t'aime mon cœur
Oh, quelle belle journée
Le soleil brille à travers la pluie
Un peu de temps avec des fleurs et du café
C'est un endroit charmant
Ouais, ici
Une terrasse ouverte au deuxième étage
Un pot de fleurs roses là-bas
C'est plein de senteurs
Les amoureux s'expriment
Leur amour
Ce café est plein de l'odeur des fleurs
Ce café, ma chérie
Girl, girl, girl, je veux
Vivre ces moments avec toi
Je pense uniquement à toi
Je veux que tu sois tout pour moi
Dans le ciel bleu
Ton visage blanc
Me revient, aujourd'hui, je pense à toi
De plus en plus
Ton visage adorable comme une fleur ouverte
Tu es la plus belle quand tu souris
Comme le soleil, tu brilles
Une fille si belle
Tu es magnifique
Mais si tu es triste
Je suis si triste
Reste avec moi, à mes côtés
Assieds-toi sur la terrasse du café
Prends un café avec moi
Si c'est un peu amer, ajoute
Du sirop, fais monter les regards
Si tu vas bien
Alors moi aussi je vais bien, ma chérie
Oh, quelle belle journée
Le soleil brille à travers la pluie
Un peu de temps avec
Des fleurs et du café
C'est un endroit charmant
Hey girl, le soleil
Te brille dessus
J'ai envie de te serrer dans mes bras
Chaque jour
Chaque jour, bébé, oui
Je vais prier
Ton visage souriant est beau
Alors reste
Hey girl, le soleil
Te brille dessus
J'ai pensé que tu étais la plus belle
Chaque jour
Tout est pour toi, tout pour toi
Quelle belle journée
Et un endroit charmant
Oh, quelle belle journée
Le soleil brille à travers la pluie
Un peu de temps avec
Des fleurs et du café
C'est un endroit charmant