Lyrics and translation Jooks - Kære kvinder
Kære kvinder
Дорогие женщины
De
promiskuøse
tøser
danser
rundt
i
ring
Распутные
девчонки
танцуют
в
кругу,
De
har
puttet
Ketamin
i
bunden
af
min
drink
Они
подсыпали
кетамин
мне
на
дно
бокала.
Så,
mit
blik
det
kører
fra
side
til
side,
som
om
mit
hoved
var
gået
af
led.
И
мой
взгляд
мечется
из
стороны
в
сторону,
словно
голова
с
плеч
слетела.
De
råber,
imens
de
holder
mig
nede,
så
arrige
som
et
polaroid
Они
кричат,
держа
меня,
разъярённые,
как
полароид.
Jeg'
rundt
på
gulvet
som
en
breaker,
omgivet
af
katte-kvinder
der
hvæser
Я
кружусь
на
полу,
как
брейкер,
окружённый
кошками-женщинами,
шипящими
на
меня.
Og
det
nok
ikk
fordi
de
syns'
jeg
lækker,
at
de
sætter
mig
på
en
stol
og
begynder
at
gaffa-tape
mig.
И
вряд
ли
потому,
что
я
им
нравлюсь,
они
сажают
меня
на
стул
и
начинают
обматывать
скотчем.
Hænder
bundet,
gaffa-tape
på
mine
læber,
ka'
mærke
det
snart
går
ned
som
en
fader.
Руки
связаны,
скотч
на
губах,
чувствую,
что
скоро
всё
пойдёт
прахом.
Musikken
stopper
brat.
Музыка
резко
обрывается.
Imens
de
skriger:
"Du
skal
bøde
for
alt
det
rappers
har
sagt"
Они
вопят:
"Ты
должен
ответить
за
всё,
что
наговорили
рэперы!"
De
promiskuøse
tøser
danser
rundt
i
ring
Распутные
девчонки
танцуют
в
кругу,
De
har
puttet
Ketamin
i
bunden
af
min
drink
Они
подсыпали
кетамин
мне
на
дно
бокала.
Så,
mit
blik
det
kører
fra
side
til
side,
som
om
mit
hoved
var
gået
af
led.
И
мой
взгляд
мечется
из
стороны
в
сторону,
словно
голова
с
плеч
слетела.
De
råber,
imens
de
holder
mig
nede,
så
arrige
som
et
polaroid
Они
кричат,
держа
меня,
разъярённые,
как
полароид.
De'
iklædt
læder
og
lak,
jeg
skal
bøde
for
alt
det
rappers
har
sagt.
Они
одеты
в
кожу
и
латекс,
я
должен
ответить
за
все
слова
рэперов.
Jeg'
lige
ved
at
gå
kold,
omgivet
af
kvinder,
der
alle
ligner
Hanne
Vibeke
Holst.
Я
почти
теряю
сознание,
окружённый
женщинами,
каждая
из
которых
похожа
на
Ханне
Вибеке
Хольст.
For
Niarn
sagde,
"bitch",
Ведь
Ниарн
говорил:
"сука",
Jokeren
sagde,
"ho",
Джокер
говорил:
"шлюха",
Liam
sagde,
"undskyld",
efterfulgt
af
et
"so".
Лиам
говорил:
"извините",
а
потом:
"так
что".
Og
det
er
tydeligvis
ikk'
godtaget,
jeg
kan
se
i
deres
blik,
de
vil
splitt'
mit
hoved
ad.
И
это,
очевидно,
неприемлемо,
я
вижу
по
их
взглядам,
они
хотят
расколоть
мою
голову.
De
promiskuøse
tøser
danser
rundt
i
ring
Распутные
девчонки
танцуют
в
кругу,
De
har
puttet
Ketamin
i
bunden
af
min
drink
Они
подсыпали
кетамин
мне
на
дно
бокала.
Så,
mit
blik
det
kører
fra
side
til
side,
som
om
mit
hoved
var
gået
af
led.
И
мой
взгляд
мечется
из
стороны
в
сторону,
словно
голова
с
плеч
слетела.
De
råber,
imens
de
holder
mig
nede,
så
arrige
som
et
polaroid
Они
кричат,
держа
меня,
разъярённые,
как
полароид.
Su-su-suspekt
sagde,
"sut
den
op
fra
slap".
Su-su-suspekt
говорили:
"соси
из
тряпки".
Nu
ska'
jeg
slikke
deres
beskidte
skræv
rent
som
straf.
Теперь
я
должен
вылизать
их
грязные
щели
в
качестве
наказания.
Og
Rent
Mel
sagde,
"ta'
det
af".
А
Рент
Мел
говорили:
"раздевайся".
Selv
om
4fod
de
skriger,
"kælling
ryst
dit
røvhul"
til
musik
Хотя
4поДа
кричат:
"тряси
своей
жопой,
сука"
под
музыку.
Ville
ønske
4fod
ikke
havde
lavet
det
shit,
nu
stopper
de
4 fede
fødder
op
i
mit.
Хотел
бы
я,
чтобы
4поДа
не
делали
этого
дерьма,
теперь
их
четыре
жирные
ноги
пихают
в
меня.
Til
sidst
lader
de
mig
ligge
på
gulvet
og
bløde,
det
godt
at
Bulldog
floppet'
Наконец,
они
оставляют
меня
лежать
на
полу
и
истекать
кровью,
хорошо,
что
Бульдог
провалился.
Havde
de
hørt
det,
var
jeg
død.
Услышь
они
это,
я
был
бы
мёртв.
Og
kære
kvinder,
jeg
kan
forstå
at
I
hader,
И,
дорогие
женщины,
я
могу
понять
вашу
ненависть,
Men
den
verden
vi
lever
i
er
ikke
defineret
af
rap-plader
Но
мир,
в
котором
мы
живём,
не
определяется
рэп-альбомами.
Hvis
i
føler
jeg
trådt
på,
så
træd
igen,
Если
вы
чувствуете,
что
я
на
вас
наступил,
то
наступите
в
ответ,
Eller
find
de
bitches
vi
taler
om
og
had
på
dem
Или
найдите
тех
сучек,
о
которых
мы
говорим,
и
ненавидьте
их.
Når
vi
siger
bitch,
taler
vi
oftest
til
mænd
Когда
мы
говорим
"сука",
мы
чаще
всего
обращаемся
к
мужчинам.
Om
du
en
bitch,
eller
kvinde,
det'
op
til
dig
at
bestem'
Сука
ты
или
женщина
— решать
тебе.
Og
nu
vil
de
sikkert
bare
kalde
mig
ignorant
И
теперь
они,
вероятно,
просто
назовут
меня
невеждой.
"Tøser
der
stadigvæk
liv
i
ham,
tramp
på
hans
hoved
- tramp!"
"Девчонки,
он
ещё
жив,
топчите
его
голову
— топчите!"
De
promiskuøse
tøser
danser
rundt
i
ring
Распутные
девчонки
танцуют
в
кругу,
De
har
puttet
Ketamin
i
bunden
af
min
drink
Они
подсыпали
кетамин
мне
на
дно
бокала.
Så,
mit
blik
det
kører
fra
side
til
side,
som
om
mit
hoved
var
gået
af
led.
И
мой
взгляд
мечется
из
стороны
в
сторону,
словно
голова
с
плеч
слетела.
De
råber,
imens
de
holder
mig
nede,
så
arrige
som
et
polaroid
Они
кричат,
держа
меня,
разъярённые,
как
полароид.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): johan forsby, atilla dogan
Attention! Feel free to leave feedback.