Jools Holland feat. Imelda May - Top To Bottom Boogie - translation of the lyrics into German

Top To Bottom Boogie - Jools Holland , Imelda May translation in German




Top To Bottom Boogie
Top To Bottom Boogie
I looked in the mirror, looked in the deep blue sea
Ich schaute in den Spiegel, schaute in die tiefblaue See
I looked in the mirror, looked in the deep blue sea
Ich schaute in den Spiegel, schaute in die tiefblaue See
I looked in the mirror, looked in the deep blue sea
Ich schaute in den Spiegel, schaute in die tiefblaue See
Nothin but the Blues lookin back at me
Nichts als der Blues schaute mich an
I looked in the mirror, looke in the deep blue sea
Ich schaute in den Spiegel, schaute in die tiefblaue See
I looked in the city, looked all over the town
Ich schaute in die Stadt, schaute mich überall in der Stadt um
I said I looked in the city, looked all over the town
Ich sagte, ich schaute in die Stadt, schaute mich überall in der Stadt um
Looked in the city, all over the town
Schaute in die Stadt, überall in der Stadt
Nothin but the Blues came tumbling down
Nichts als der Blues kam heruntergefallen
Looked in the city, looked all over the town
Schaute in die Stadt, schaute mich überall in der Stadt um
I have to bop, stop
Ich muss boppen, stoppen
Looked from the top to the bottom but I can't find love nowhere
Schaute von oben bis unten, aber ich kann nirgendwo Liebe finden, meine Süße
I have to bop, stop
Ich muss boppen, stoppen
Look for top to the bottom but I can't find love nowhere
Suche von oben bis unten, aber ich kann nirgendwo deine Liebe finden
All I've got is gone but I carry on
Alles, was ich hatte, ist weg, aber ich mache weiter
I can't find love nowhere
Ich kann deine Liebe nirgendwo finden
So I looked in the Boogie and looked in the Rock'n'Roll
Also schaute ich in den Boogie und schaute in den Rock'n'Roll
I looked in the Boogie, looked in the Rock'n'Roll
Ich schaute in den Boogie, schaute in den Rock'n'Roll
I looked in the Boogie and in the Rock'n'Roll
Ich schaute in den Boogie und in den Rock'n'Roll
There's nothing but the Blues in the hole in my soul
Da ist nichts als der Blues in dem Loch in meiner Seele
I looked in the Boogie, looked in the Rock'n'Roll
Ich schaute in den Boogie, schaute in den Rock'n'Roll





Writer(s): Jools Holland


Attention! Feel free to leave feedback.